ĐƯỜNG VÕ THỊ SÁU (GIA ĐỊNH) ĐƯỢC ĐỔI THÀNH ĐẠI LỘ LÊ VĂN DUYỆT NHƯ TRƯỚC NĂM 1975

[Sydney]

Theo Quyết định số UB 1906/1975 của UBNDTP, ký ngày 1/4/2014, nay đổi tên đường Võ Thị Sáu (Gia Định), đoạn từ Ngã Tư Trần Quang Khải/ Đinh tiên Hoàng đến Phạm Đăng Lưu, thành Đại lộ Lê Văn Duyệt, như tên cũ trước năm 1975.

Lý do đưa ra là vì vị trí quan trọng, có tính chất lịch sử, văn hóa lâu đời của vùng đất Gia định, Bà Chiểu. Đức Tả Quân Lê Văn Duyệt là người có công khai phá, xây dựng miền Nam, từ Phan Thiết cho đến tận Cà mau, Kiên Giang, trong đó có đất Sài Gòn, Gia Định, Chợ Lớn.

Lấy lại tên Lê Văn Duyệt là nhằm công nhận sự thật lịch sử và vinh danh công đức của Ngài, và cũng để thu hút du khách ngoại quốc, người Việt ở trong nước và nước ngoài, đến thăm hai di tích nổi tiếng của Gia định: Chợ Bà Chiều, và Lăng Ông.



Ngoài ra, Sở Giáo Dục và Đào Tạo Thành Phố cũng vừa kiến nghị lên Ủy Ban Nhân Dân Thành Phố, đổi tên trường trung học Lê Thị Sáu, nằm ngay trên Đại Lộ Lê Văn Duyệt, thành Trường Nữ Trung Học Lê Văn Duyệt, như tên gọi trước năm 1975.



Nếu được chấp thuận, đây sẽ là ngôi trường nữ đầu tiên của cả nước sau năm 1975. Kiến nghị này được đông đảo quần chúng, các nhà hoạt động giáo dục và xã hội, các phụ huynh và học sinh ủng hộ Theo họ, các trường trung học nam, nữ riêng biệt là biện pháp cần thiết nhằm cải thiện tình hình đạo đức, văn hóa và trật tự nơi học đường và ngoài xã hội.

Trọng Khải

* Source: http://bacaytruc.com/index.php?optio...c-ni&Itemid=57

[Boxit]

"Theo Quyết định số UB 1906/1975 của UBNDTP, ký ngày 1/4/2014, nay đổi tên đường Võ Thị Sáu (Gia Định), đoạn từ Ngã Tư Trần Quang Khải/ Đinh tiên Hoàng đến Phạm Đăng Lưu, thành Đại lộ Lê Văn Duyệt, như tên cũ trước năm 1975"

Đại lộ Lê Văn Duyệt trước 75 rất dài từ Quận 1 qua tới Chí Hoà, VC đổi thành Cách Mạng Tháng Tám. Còn đường Hiền Vương thì bị đổi thành Võ Thị Sáu.

Đoạn Võ Thị Sáu đổi tên vừ rồi là đoạn ranh giới giữa Phú Nhuận và Thị Nghè. Cái đoạn này trước 75 cũng là đường Lê Văn Duyệt nhưng không phải là "Đại lộ".


Bản đồ Quận 1 và 3 trước 1975:

Bản đồ VC: Lê Văn Duyệt --> CMT8, Hiền Vương --> Võ Thị 6 v.v.

Tóm tắt:

[dqtran]

Trước 1975, đô thành Saigon và tỉnh Gia Định là hai địa hạt hành chánh riêng biệt. Do đó có thể có một vài con đường trùng tên.
Cho nên để phân biệt, người ta nói: "đường Lê văn Duyệt Gia Định và Lê văn Duyệt Sàigon".
Ngày nay, VC nhập tỉnh Gia Định vào Saigon, bởi vậy cái gọi là "Thành Hồ" bao gồm tỉnh Gia Định cũ.

[Nguyễn Mạnh Quốc]

... nếu nmq không nhầm thì con đường Đinh Tiên Hoàng ( Avenue Albert Premier) chạy từ trại lính phòng vệ phủ Tổng thống ( sau này là Đại học Nông Lâm Súc/ Hồng Thập Tự) theo hướng đi cầu Bông, qua cầu Bông chạy thẳng tới cửa chính toà Bố Gia định, xế trước mặt toà Bố là Lăng Ông, xa bên tay trái là chợ Bà Chiểu.

Khúc từ ngã năm Hiền Vương qua trước cửa rạp chớp bóng Casino Dakao và thạch chè Hiển khánh.. qua đầu Trần quang Khải đi lên cầu Bông xưa vẫn mang tên đường Đinh Tiên Hoàng.
Từ bên kia cầu Bông qua trại cưa.. đến Lăng Ông ( 1952-1956 là bãi rác), được đổ đất đỏ lên và lập khu đất gia cư..và truờng tiểu học Lê văn Duyệt được xây cất trên lô đất này thì mang tên Lê văn Duyệt /Gia định.
Sau khi CS chiếm Saigon bèn đổi thành đại lộ Đinh tiên Hoàng ( Sattelite map vẫn còn là ĐTH ) vì lý do nối dài ĐTH của Đô thành với Gia định.Nay thì đổi trở lại là Lê văn Duyệt...
Lê văn Duyệt của Saigon thì khác. Một chút nhớ quên Saigon Gia định../.

[johnchamber]

... nếu nmq không nhầm thì con đường Đinh Tiên Hoàng ( Avenue Albert Premier) chạy từ trại lính phòng vệ phủ Tổng thống ( sau này là Đại học Nông Lâm Súc/ Hồng Thập Tự) theo hướng đi cầu Bông, qua cầu Bông chạy thẳng tới cửa chính toà Bố Gia định, xế trước mặt toà Bố là Lăng Ông, xa bên tay trái là chợ Bà Chiểu.

Khúc từ ngã năm Hiền Vương qua trước cửa rạp chớp bóng Casino Dakao và thạch chè Hiển khánh.. qua đầu Trần quang Khải đi lên cầu Bông xưa vẫn mang tên đường Đinh Tiên Hoàng.
Từ bên kia cầu Bông qua trại cưa.. đến Lăng Ông ( 1952-1956 là bãi rác), được đổ đất đỏ lên và lập khu đất gia cư..và truờng tiểu học Lê văn Duyệt được xây cất trên lô đất này thì mang tên Lê văn Duyệt /Gia định.
Sau khi CS chiếm Saigon bèn đổi thành đại lộ Đinh tiên Hoàng ( Sattelite map vẫn còn là ĐTH ) vì lý do nối dài ĐTH của Đô thành với Gia định.Nay thì đổi trở lại là Lê văn Duyệt...
Lê văn Duyệt của Saigon thì khác. Một chút nhớ quên Saigon Gia định../.

Thưa Bác NMQ, thực ra có 2 đường Lê văn Duyệt.
Lê văn Duyệt Gia Định từ bên này cầu bông đến lăng Ông Bà Chiểu thời nhỏ tôi đi qua đó hoài
Lê văn Duyệt Sài gòn từ ngã sáu phù đổng có khách sạn Hoàng gia(Royal)đi lên phía tận trại Lê văn Duyệt khu Bà Quẹo
Thân