Cầu nguyện cho giáo xứ Mỹ Yên : Nến công lý cháy sáng giữa lòng dân

**Tigon** · 14-09-2013, 11:57 PM

Cầu nguyện cho giáo xứ Mỹ Yên :

Nến công lý cháy sáng giữa lòng dân

* Nến công lý cháy sáng giữa lòng dân Vĩnh Hòa

VRNs (13.09.2013)

– Nghệ An – Đúng 19h30 ngày 12 tháng 9 thánh lễ cầu bình an, công lý được bắt đầu, được tổ chức tại giáo xứ Vĩnh Hòa. Thánh lễ do cha GB. Đinh Công Đoàn chủ tế.

Mặc dầu còn ba hôm nữa mới đến Chúa nhật, sẽ thắp nến cầu nguyện cho giáo xứ Mỹ Yên, nhưng ở Vĩnh Hòa đốt nến sớm hơn vì có ba sự kiện :

*Một là kỷ niệm ngày sinh nhật của luật sư Lê Quốc Quân tròn 42 tuổi anh đang bị nhà cầm quyền giam giữ một cách bất công.

* Hai là cầu nguyện cho giáo xứ Mỹ Yên.

* Ba là cầu nguyện cho cha xứ mau lành bệnh.

Thánh lễ bất ngờ , nhưng khi nghe tin có lễ , giáo dân đến tham gia cũng rất đông, mỗi người cầm một ngọn nến trên tay nguyện đốt lên tiếng lòng mình dâng lên Chúa tất cả.

Sau thánh lễ cha Gioan Baotixita mời bà con ngồi lại ít phút. Cha nói sơ lược về luật sư Quân là người tranh đấu cho nhân quyền, cho tự do tôn giáo như thế nào, và cha đặc biệt nói lên nỗi đau của bà con giáo xứ Mỹ Yên đang bị chính quyền đàn áp. Cha cũng lưu ý giáo dân thường xuyên dâng lời cầu nguyện cho cha xứ sớm bình phục.

Với những ý chỉ đó những ngọn nến đã được đốt lên trong giờ chầu bắt đầu ngay sau thánh lễ.

Những giây phút thinh lặng đan xen với lời nguyện của cha chủ tế và lời ca của ca đoàn.

Những ngọn nến cháy lên sáng rực cả nhà thờ, tạo nên một không gian yên tĩnh và đầm ấm, đồng thời cũng là tiếng lòng của những người con xứ Vĩnh Hòa đang nối tiếp ngọn lửa của cha ông, tuy bình dị, nhưng khi Giáo hội có biến là tất cả đều lên đường.

Ở thời điểm này, giáo phận Vinh như một chảo lửa, tất cả đang hướng về Mỹ Yên, hướng về đức cha Phaolô Nguyễn Thái Hợp. Khắp mọi nơi những ngọn nến được đốt lên để kêu cầu và đón nhận Chúa đang hiện diện giữa trần gian này.

Còn tiếp...

**Tigon** · 15-09-2013, 12:15 AM

Kỷ niệm ngày sinh nhật của luật sư Lê Quốc Quân tròn 42 tuổi

Cha GB. Đinh Công Đoàn, tay cầm chữ “Quốc + 13/9″ cùng với những bạn hữu của Lê Quốc Quân mừng sinh nhật anh.

Cầu nguyện cho tự do và công lý, là quyền của con người, không ai được quyền cấm đoán.
Từ ngàn đời nay, những kẻ vô thần luôn tìm cách ngăn cấm người Công giáo cầu nguyện, bởi người đi cầu nguyện nhận được bình an từ Chúa ban. Kẻ đi bắt người có cúng vái tứ phương thì tâm địa vẫn luôn bất an, nên họ đã dùng mọi thủ đoạn ngăn cấm, dọa nạt, đánh đập…

Họ quên mất rằng cuộc sống ở trần gian chỉ là quán trọ. Trịnh Công Sơn có viết: con chim ở trọ cành tre, con cá ở trọ trong khe nước ngầm, tôi nay ở trọ trần gian, trăm năm về với xa xăm cuối trời.

Một lần cha Tiến người con Vĩnh Hòa sống xa quê về dâng lễ đã chia sẻ: Ai có đức tin nhỏ thì khi chết Chúa cân nhắc và đưa về Trời, còn ai có đức tin lớn thì thiên đàng ở ngay trong tâm hồn của họ ở trần gian.

Những lời giảng của cha Tiến hôm ấy như đang sống lại giữa những người con Vĩnh Hòa hôm nay, và đúng cho những người con giáo xứ Mỹ Yên và cho toàn giáo hội ngay lúc này.

Lê Châu, VRNs

https://www.facebook.com/l/nAQE-oCQe...long-giao.html

**Tigon** · 15-09-2013, 12:38 AM

Nến công lý của PGHH từ Đồng Tháp cháy sáng cho Mỹ Yên

PGHH cầu an cho giáo dân Mỹ Yên, Nghệ An.

VRNs (10.09.2013) – Đồng Tháp – Sáng ngày 08.09.2013, tại tư gia một tín hữu tại huyện Lại Vung, tỉnh Đồng Tháp, Giáo hội Phật Giáo Hoà Hảo (PGHH) Thuần túy đã tổ chức Lễ hiệp thông cầu an cho giáo xứ Mỹ Yên, thuộc Giáo phận Vinh sớm vượt qua cơn pháp nạn.

Tham gia buổi lễ có gần khoảng 100 người gồm các chức sắc và tín đồ PGHH thuần tuý trong các tỉnh thành: Đồng Tháp, Sài Gòn, Cần Thơ, An Giang, Vĩnh Long… Buổi lễ diễn ra trong bầu không khí trang nghiêm và thanh tịnh. Bên ngoài khuôn viên cuộc lễ có nhiều an ninh công an tỉnh Đồng Tháp mặc thường phục lảng vảng theo dõi.

Ông phó Hội trưởng Trung Ương PGHH Thuần tuý cho biết: “Nhận được nguồn tin Giáo xứ Mỹ Yên nhiều người bị thương rất nặng do cường quyền gây ra., chúng tôi với tư cách là người trong Hội đồng Liên tôn và trên tinh thần “một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ” hay “máu chảy ruột mềm” thì chúng tôi làm hết sức mình để bảo vệ quyền lợi lẫn nhau. Đồng thời hiệp thông cầu an cho những nạn nhân sớm qua cơn nguy biến và Giáo xứ Mỹ Yên được yên bình tự do”.

Theo nguồn tin từ VRNs, sáng ngày 03.09.2013, người dân xứ Mỹ Yên đã đi khiếu kiện UBND xã Nghi Phương đòi thả anh Nguyễn Văn Hải và anh Ngô Văn Khởi. Sau đó, người dân được ông Chủ tịch xã Nguyễn Văn Tạo ký cam kết sẽ thả người, vào chiều ngày 04.09.2013.

Tuy nhiên, chiều ngày 04.09.2013, người dân quay lại UBND xã Nghi Phương yêu cầu lãnh đạo xã thả người như đã hứa, thì UBND xã Nghi Phương đã đáp lại bằng cách cho công an, bộ đội mặc sắc phục đóng đầy trụ sở, với dùi cui, vũ khí… Họ cho một số người len vào đám đông dân chúng ném đá về phía công an tạo cớ. Sau đó, bên công an được trang bị sẵn sàng đã xịt hơi cay và bắt đầu đánh đập bà con giáo dân.

Có điều lạ là lực lượng công quyền không đánh những thanh niên ném đá, mà quay lại đánh những thanh niên phụ nữ thuộc giáo xứ Mỹ Yên, làm cho ba người bị thương nặng, trong đó có một người bị chấn thương sọ não phải mổ và những người còn lại bị thương khoảng 15 người.

Như vậy, từ đầu tháng 07.2013 đến nay, các tôn giáo lớn ở Việt Nam điều bị csVN sách nhiễu và đàn áp. Đạo Cao Đài chân truyền bị cưỡng chiếm Thánh thất Long Bình thuộc châu đạo Gò Công Tây, tỉnh Tiền Giang và nhiều tín đồ chức sắc bị chọi đá đánh đập dã man. PGHH bị công an tỉnh Vĩnh Long, Đồng Tháp đã gửi giấy mời đến nhiều tín đồ và nhiều chức sắc để sách nhiễu và hăm dọa. Riêng ngày 28.08.2013, công an tỉnh Cần Thơ ngăn chặn tín đồ PGHH tham dự ngày giỗ người thân của bà Nguyễn Thị Ngọc Lan (Hội trưởng PGHH Thuần tuý Tp.Cần Thơ). Chính quyền đã đùng lực lượng dân phòng và côn đồ đánh đập một số người bị thương. Các điểm nhóm Tin Lành tại tỉnh Sóc Trăng bị bách hại. Nay thì Giáo dân xứ Mỹ Yên thuộc Giáo phận Vinh bị đánh trọng thương.

Ông Bùi Văn Luốt Hội trưởng PGHH tỉnh Vĩnh Long tham dự buổi lễ cầu an khẳng định: “Chúng ta cần phải đoàn kết lại để lên tiếng phản đối nhà cầm quyền Việt Nam trấn áp tôn giáo như hiện nay”.

Nhóm phóng viên PGHH

https://www.facebook.com/l/nAQE-oCQe...long-giao.html

**Tigon** · 15-09-2013, 01:47 AM

Gx Hòa Thắng, Hà Tĩnh cầu nguyện cho Mỹ Yên

Giáo xứ Hòa Thắng thuộc giáo Hạt Văn Hạnh Giáo Phận Vinh, nằm trên địa bàn xã Tượng Sơn, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà Tĩnh.

https://www.facebook.com/l/nAQE-oCQe...long-giao.html

**Tigon** · 16-09-2013, 01:27 AM

Giáo dân Mỹ Yên bị Đảng CSVN cho công an, côn đồ, CSCĐ đàn áp

Giáo dân Mỹ Yên vẫn bàng hoàng sau vụ đàn áp

Vụ việc đàn áp giáo dân giáo họ Trại Gáo và Thanh Sơn, giáo xử Mỹ Yên bằng bạo lực: súng đạn, dùi cui, hơi cay... vẫn còn âm ỉ với những bất an, mất niềm tin trong người dân địa phương.

Nỗ lực dàn xếp

Đối với giáo dân giáo xứ Mỹ Yên nói riêng cũng như người theo đạo Công giáo tại giáo phận Vinh nói chung hiện còn bàng hoàng sau khi sự việc lực lượng công an vào ngày 4 tháng 9 vừa qua sử dụng súng đạn, dùi cui, hơi cay, và cả chó nghiệp vụ đến tại Ủy ban Nhân dân xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc tỉnh Nghệ An để trấn áp số giáo dân tập trung để đón hai người trong giáo họ theo như cam kết mà chủ tịch ủy ban nhân dân xã đưa ra với họ một ngày trước đó.

Vị linh mục quản xứ Xuân Mỹ gần với giáo xứ Mỹ Yên, sau khi nghe chuyện đã đến tại nơi xảy ra sự việc để nói chuyện với lực lượng chức năng và giáo dân cho biết lại như sau:

"Lúc đó tôi thấy lực lượng an ninh rất đông, người dân bị họ đàn áp đánh đập, thì tôi tìm cách vào và đề nghị rút quân và thả người. Tôi đã gặp vị chỉ huy công an và ông ta đồng ý thả người. Trong số những người được thả ra có nhiều người bị thương, một số bị thương nặng."

Vào ngày 5 tháng 9, chúng tôi cũng cố gắng liên lạc với các cấp chính quyền huyện Nghi Lộc từ ủy ban huyện cho đến ủy ban nhân dân xã nhưng điện thoại reo mà không ai bắt máy, hay máy bận.

Số máy của công an tỉnh Nghệ An cũng không liên lạc được.

Hậu quả vụ việc:

Một ngày sau khi xảy ra việc giáo dân không những không được đáp ứng theo như lời cam kết của chủ tịch ủy ban nhân dân xã mà còn bị đánh đập, bắt bớ bằng những biện pháp bạo lực như vừa nêu, một giáo dân cho biết tình hình vào trưa ngày 5 tháng 9 như sau:

"Đến chiều tối hôm qua thì họ đã thả hết số người bị bắt hôm 4/9. Hôm qua họ bắt 15 người sau đó họ thả tại chỗ 5 người, còn 10 người thì Đức Cha can thiệp họ mới thả. Có 7 người bị thương rất nặng. Công an dung dùi cui đánh, chó nghiệp vụ, rồi bắn chỉ thiên... Đến sáng 5/9 thì công an bộ đội vẫn còn tập trung ở xã Nghi Phương rất đông. Hiện còn 3 người bị thương ở bệnh viện, trong đó có một người thì tình trạng rất nguy kịch là Anh Văn 35 tuổi, bị công an bắt và đánh đập ngay tại nhà."

Niềm tin người giáo dân

Hai giáo dân thuộc giáo họ Trại Gáo và Thanh Sơn là hai ông Ngô văn Khởi và Nguyễn Văn Hải bị bắt hồi ngày 27 tháng 6 sau khi hai ông này cùng nhiều giáo dân tại đó chứng kiến việc một số người mặc thường phục chặn một xe hành hương và đòi lục soát hành lý của những người trên chiếc xe đó hồi ngày 22 tháng 5. Đó là chiều trước ngày xử phúc thẩm 14 thanh niên Công giáo và Tin Lành tại tòa án thành phố Vinh.

Những người mặc thường phục bị giữ lại sau đó được xác nhận đúng là những công an và bị giáo dân giữ lại tại nhà văn hóa xã. Phía Tòa Giám mục và chính quyền tỉnh Nghệ An phải có thương lượng và giáo dân địa phương mới thả những người công an không mặc sắc phục mà lại chặn đường xe khách hành hương đến Trại Gáo ra.

Nhưng rồi hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn văn Hải bị bắt khi họ đang đi trên đường như hình thức bắt cóc. Đến một tuần lễ sau, thân nhân mới được thông báo họ bị bắt với lý do gây rối trật tự công cộng.

Thân nhân và giáo dân địa phương nhiều lần đến gặp cơ quan chức năng và yêu cầu thả hai ông Khởi và Hải ra vì họ không vi phạm gì theo như cáo buộc.

http://www.rfa.org/vietnamese/in_dept...

**Tigon** · 16-09-2013, 01:30 AM

Công an, CSCĐ, côn đồ đàn áp giáo dân Mỹ Yên chiều ngày 04-09, 2013

ĐCSVN đàn áp đẫm máu giáo dân Mỹ Yên, Nghệ An ngày 9/4/2013.

công an hay bộ đội bắt đầu nổ súng - phút 9:15

Courtesy of:
Nam Tran
====
Công an nổ súng trấn áp giáo dân

Như tin chúng tôi đã loan vào ngày hôm qua, giáo dân thuộc hai giáo họ Trại Gáo và Thanh Sơn, giáo xứ Mỹ Yên, địa phận Vinh đến tại Ủy ban Nhân dân xã xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An để đòi thực hiện lời hứa trả tự do cho hai giáo dân bị bắt hồi ngày 27 tháng 6 vừa qua.

Tuy nhiên, chính quyền địa phương không giữ lời như đã hứa và có văn bản với người dân trong ngày hôm qua. Hôm nay, một lực lượng công an được trang bị súng, chó nghiệp vụ đã đến. Theo tin dân chúng địa phương cho biết thì đúng giờ hẹn vào lúc bốn giờ chiều nay, công an bắn chỉ thiên chừng 15 phút trước nhà thờ giáo xử Mỹ Yên. Ngoài ra còn có một số giáo dân bị đánh.

Một giáo dân cho biết như sau:

"Hôm qua chủ tịch xã Nghi Phương hứa 16 giờ chiều nay sẽ trả hai người con của giáo xử Mỹ Yên; nhưng chiều hôm nay công an tỉnh Nghệ An và huyện Nghi Lộc bố trí một xe súng đạn và một số công an rất đông lên ngay trụ sở ủy ban chỉ trả lời bằng súng đạn mà thôi chứ còn người không trả.

Công an gồm cảnh sát giao thông, cơ động mặc sắc phục và đưa cả chó berger đi theo. Họ bắn chỉ thiên chừng 15 phút ngay cửa nhà thờ xứ Mỹ Yên gần trụ sở ủy ban.

Giáo dân đến rất đông và hiện nay công an đứng sát đường luôn. Họ đánh một số người bằng côn điện phải đi viện và bắt chừng 9-10 người. Giáo dân vẫn còn đứng xung quanh ủy ban không vào ủy ban nữa vì họ dùng súng đạn.

Hôm qua ông chủ tịch xã Nguyễn Trọng Tạo có ký văn bản đến chiều nay 16 giờ trả người.
Trước đây họ có hẹn với Đức Giám Mục sau bốn ngày trước ngày 2 tháng 9 trả người, nhưng nay không có nên Đức Giám Mục không can thiệp nữa."

Xin được nhắc lại hai giáo dân bị bắt là hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải. Họ từng chứng kiến việc những người mặc thường phục chặn xe khách hành hương đến Trại Gáo hồi chiều ngày 22 tháng 5 vừa qua, cũng như đòi khám xét hành lý những người đi trên xe.

Giáo dân đã bắt giữ những người mặc thường phục chặn xe và đưa về nhà văn hóa xã để tra khảo. Sau đó phát hiện ra những người đó chính là công an.

Tòa Giám Mục Vinh có can thiệp và giáo dân thả những người mặc thường phục chặn xe.

Đến ngày 27 tháng 6 hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải bị bắt khi đang đi trên đường. Một tuần lễ sau, cơ quan chức năng gửi giấy đến gia đình cho biết hai ông này bị bắt vì tội gây rối trật tự công cọng.
Họ bị giam giữ tại Trại Nghi Kim, tỉnh Nghệ An.

http://www.rfa.org/vietnamese/in_dept...

**Tigon** · 16-09-2013, 01:33 AM

Published on Sep 9, 2013

Theo RFA ( http://www.rfa.org/vietnamese/in_dept... )

Như tin chúng tôi đã loan vào ngày hôm qua, giáo dân thuộc hai giáo họ Trại Gáo và Thanh Sơn, giáo xứ Mỹ Yên, địa phận Vinh đến tại Ủy ban Nhân dân xã xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An để đòi thực hiện lời hứa trả tự do cho hai giáo dân bị bắt hồi ngày 27 tháng 6 vừa qua.

Tuy nhiên, chính quyền địa phương không giữ lời như đã hứa và có văn bản với người dân trong ngày hôm qua. Hôm nay, một lực lượng công an được trang bị súng, chó nghiệp vụ đã đến. Theo tin dân chúng địa phương cho biết thì đúng giờ hẹn vào lúc bốn giờ chiều nay, công an bắn chỉ thiên chừng 15 phút trước nhà thờ giáo xử Mỹ Yên. Ngoài ra còn có một số giáo dân bị đánh.

Một giáo dân cho biết như sau:

"Hôm qua chủ tịch xã Nghi Phương hứa 16 giờ chiều nay sẽ trả hai người con của giáo xử Mỹ Yên; nhưng chiều hôm nay công an tỉnh Nghệ An và huyện Nghi Lộc bố trí một xe súng đạn và một số công an rất đông lên ngay trụ sở ủy ban chỉ trả lời bằng súng đạn mà thôi chứ còn người không trả.

Công an gồm cảnh sát giao thông, cơ động mặc sắc phục và đưa cả chó berger đi theo. Họ bắn chỉ thiên chừng 15 phút ngay cửa nhà thờ xứ Mỹ Yên gần trụ sở ủy ban.

Giáo dân đến rất đông và hiện nay công an đứng sát đường luôn. Họ đánh một số người bằng côn điện phải đi viện và bắt chừng 9-10 người. Giáo dân vẫn còn đứng xung quanh ủy ban không vào ủy ban nữa vì họ dùng súng đạn.

Hôm qua ông chủ tịch xã Nguyễn Trọng Tạo có ký văn bản đến chiều nay 16 giờ trả người.
Trước đây họ có hẹn với Đức Giám Mục sau bốn ngày trước ngày 2 tháng 9 trả người, nhưng nay không có nên Đức Giám Mục không can thiệp nữa."

Xin được nhắc lại hai giáo dân bị bắt là hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải. Họ từng chứng kiến việc những người mặc thường phục chặn xe khách hành hương đến Trại Gáo hồi chiều ngày 22 tháng 5 vừa qua, cũng như đòi khám xét hành lý những người đi trên xe.

Giáo dân đã bắt giữ những người mặc thường phục chặn xe và đưa về nhà văn hóa xã để tra khảo. Sau đó phát hiện ra những người đó chính là công an.

Tòa Giám Mục Vinh có can thiệp và giáo dân thả những người mặc thường phục chặn xe.

Đến ngày 27 tháng 6 hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải bị bắt khi đang đi trên đường. Một tuần lễ sau, cơ quan chức năng gửi giấy đến gia đình cho biết hai ông này bị bắt vì tội gây rối trật tự công cọng.

Họ bị giam giữ tại Trại Nghi Kim, tỉnh Nghệ An.

http://www.rfa.org/vietnamese/in_dept...

**Tigon** · 17-09-2013, 02:08 AM

Published on Sep 9, 2013

Theo RFA ( http://www.rfa.org/vietnamese/in_dept... )

Như tin chúng tôi đã loan vào ngày hôm qua, giáo dân thuộc hai giáo họ Trại Gáo và Thanh Sơn, giáo xứ Mỹ Yên, địa phận Vinh đến tại Ủy ban Nhân dân xã xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An để đòi thực hiện lời hứa trả tự do cho hai giáo dân bị bắt hồi ngày 27 tháng 6 vừa qua.

Tuy nhiên, chính quyền địa phương không giữ lời như đã hứa và có văn bản với người dân trong ngày hôm qua. Hôm nay, một lực lượng công an được trang bị súng, chó nghiệp vụ đã đến. Theo tin dân chúng địa phương cho biết thì đúng giờ hẹn vào lúc bốn giờ chiều nay, công an bắn chỉ thiên chừng 15 phút trước nhà thờ giáo xử Mỹ Yên. Ngoài ra còn có một số giáo dân bị đánh.

Một giáo dân cho biết như sau:

"Hôm qua chủ tịch xã Nghi Phương hứa 16 giờ chiều nay sẽ trả hai người con của giáo xử Mỹ Yên; nhưng chiều hôm nay công an tỉnh Nghệ An và huyện Nghi Lộc bố trí một xe súng đạn và một số công an rất đông lên ngay trụ sở ủy ban chỉ trả lời bằng súng đạn mà thôi chứ còn người không trả.

Công an gồm cảnh sát giao thông, cơ động mặc sắc phục và đưa cả chó berger đi theo. Họ bắn chỉ thiên chừng 15 phút ngay cửa nhà thờ xứ Mỹ Yên gần trụ sở ủy ban.

Giáo dân đến rất đông và hiện nay công an đứng sát đường luôn. Họ đánh một số người bằng côn điện phải đi viện và bắt chừng 9-10 người. Giáo dân vẫn còn đứng xung quanh ủy ban không vào ủy ban nữa vì họ dùng súng đạn.

Hôm qua ông chủ tịch xã Nguyễn Trọng Tạo có ký văn bản đến chiều nay 16 giờ trả người.
Trước đây họ có hẹn với Đức Giám Mục sau bốn ngày trước ngày 2 tháng 9 trả người, nhưng nay không có nên Đức Giám Mục không can thiệp nữa."

Xin được nhắc lại hai giáo dân bị bắt là hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải. Họ từng chứng kiến việc những người mặc thường phục chặn xe khách hành hương đến Trại Gáo hồi chiều ngày 22 tháng 5 vừa qua, cũng như đòi khám xét hành lý những người đi trên xe.

Giáo dân đã bắt giữ những người mặc thường phục chặn xe và đưa về nhà văn hóa xã để tra khảo. Sau đó phát hiện ra những người đó chính là công an.

Tòa Giám Mục Vinh có can thiệp và giáo dân thả những người mặc thường phục chặn xe.

Đến ngày 27 tháng 6 hai ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải bị bắt khi đang đi trên đường. Một tuần lễ sau, cơ quan chức năng gửi giấy đến gia đình cho biết hai ông này bị bắt vì tội gây rối trật tự công cọng.

Họ bị giam giữ tại Trại Nghi Kim, tỉnh Nghệ An.

http://www.rfa.org/vietnamese/in_dept...