Cờ đỏ sao vàng hoàn toàn không mang tính chất dân tộc .

[Hiếu Thiện]

Khác với phim “ Hồng sắc nương tử quân “ thì cờ luôn luôn là đảng kỳ nền đỏ sao vàng. Còn trong các youtube hay hình về màn vũ ballet The Red Detachment of Women trong những link khác đôi khi lá cờ là nền đỏ sao trắng; đó chính là quân kỳ của Hồng Quân Trung Cộng, cũng có khi ngôi sao trên nền cờ đỏ có màu vàng rất lạt; như màu trắng.

( Đảng kỳ Hồng Quân Trung Cộng nền đỏ sao vàng cạnh cong bầu bắt đầu xuất hiện ở phút thứ 15:48)

https://www.youtube.com/watch?v=GV-P8_YSJ24



http://www.lifeofguangzhou.com/node_...78165296.shtml



http://factsanddetails.com/china/cat.../item2847.html



http://www.baike.com/ipadwiki/%E7%90...87%BB%E9%98%9F




http://www.123rf.com/photo_8632182_t...hina-at-s.html



http://elizabethdalziel.photoshelter...000NCw4zrlvFvM

[Hiếu Thiện]

http://www.huffingtonpost.com/phil-c...b_7794940.html



http://www.gettyimages.ae/detail/new...photo/88370928



(http://www.tumblr.com/tagged/the%20r...20women?page=6)



http://www.lifeofguangzhou.com/node_...34638285.shtml

Còn đây là một con tem vẽ lại điệu vũ Ballet “ Hồng sắc nương tử quân “ với đảng Kỳ Hồng Quân nền đỏ sao vàng.

(http://www.stampboards.com/viewtopic...19162&start=50)

Qủa thật. Đây là một bằng chứng rất rõ cho thấy cờ đỏ sao vàng cạnh bầu của đảng CS VN phát xuất từ đảng kỳ của hồng quân Trung Cộng . Vì lịch sử thành hình Đảng Cộng Sản VN rất gắn bó với Cộng Sản Trung Hoa (Trung Cộng)

[Hiếu Thiện]

1/ Vào khoảng cuối năm 2003. Một thành viên chống cộng trên một forum tại Hải Ngoại ( http://forums.vietbao.com/yaf_postst...aspx#post33243 ) ..khám phá ra lá cờ của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou 21 Nov 1933 – 21 Jan 1934). Trong trang http://worldstatesmen.org/China.html có hình thù nền đỏ sao vàng cạnh cong bầu y hệt như cờ của mặt trận Việt Minh mà sau này trở thành Quốc Kỳ của đảng Cộng Sản VN như sau :

Nên loan báo cho tất cả chiến hữu biết đã khám phá ra Quốc Kỳ của Cộng Sản Việt Nam đã lấy mẫu từ cờ Phúc Kiến 1933-1934. Tin tức “ Cờ đỏ sao vàng là cờ Phúc Kiến’” nhanh chóng loan truyền rộng rãi trên các forum chống cộng. Phe chống cộng tin rằng Quốc Kỳ của CS VN đã lấy mẫu mã từ lá cờ của ủy ban nhân dân tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 . Phe thân cộng thì chỉ cho rằng đó chỉ là một sự lầm lẫn. Cho nên quyết định can thiệp :

----------------------------

Phản ứng của những người thân CS VN có thể được mô tả trong một forum sau như là một thí dụ cụ thể :

http://www.x-cafevn.org/forum/showthread.php?t=20605

Thành viên FNguyen .Post ngày 08-01-2013, 01:22 AM

Tôi có vài điều muốn chia sẻ.

Cách nay khoảng sáu, bảy năm khi tôi còn tham gia vào một mailing list của du học sinh (*). Qua một lần tranh luân về những lá cờ từng bị thay thế bằng các lá cờ của chế độ CS, rồi thì các các cờ cũ được dùng trở lại sau khi CS xụp đổ như ở LX, Đức ... tôi tình cờ vào được trang có đăng hình cờ các nước qua các thời đại. Trang đó nằm ở link dưới đây mà tv Hiền đã dẫn.

http://www.worldstatesmen.org/China.html

Ở trang của China tôi thấy lá cờ Phúc Kiến (Fuzhou) lúc ấy y hệt như lá cờ của Việt Minh với ngôi sao vàng 5 cánh hơi mập mập vào thời 1945. Tôi đưa ra cho mọi người tham khảo thì bị phản ứng dữ dội. Tôi cho đó là điều không quan trọng vì nghĩ rằng có sự nhầm lẫn nào đó của người làm ra trang này.

Bẵng đi một thời gian vài tháng sau thì ở các diễn đàn người Việt bên ngoài, kể cả diễn đàn TTVNOL là diễn đàn trong nước, lại đề cập tới chuyện giống cờ VM y chang này. Tôi lại đem chuyện này vào diễn đàn du học sinh.

Khi ấy hình như du học sinh đã thấy vấn đề có vẻ nghiêm trọng, một tv có nick là Đông A (tên thật là Trần Minh Tiến. Đây là vấn đề liên quan đến lịch sử, tôi phải viết tên thật của anh này ra, vả lại mọi người đều biết tên thật của anh ta) đã vội viết thư cho chủ trang mạng kia và yêu cầu họ xóa lá cờ giống kia đi.

Khi ấy tôi tự nhủ rằng nếu có điều kiện tôi sẽ đi du lịch qua TQ để tìm hiểu sự thật về lá cờ Phúc Kiến.

------------------------------

2/ Sau đó một thời gian; lá cờ ngay chổ đó trên trang đó biến mất. chỉ còn lại hàng chử:

Chairman of the People’s Government (at Fuzhou)
21 Nov 1933 - 21 Jan 1934 Li Jishen

3/ Một thời gian sau. Ngay chổ đó lại xuất hiện một lá cờ khác .Hình thù tương tự như lá cờ của Mặt Trận Gỉai Phóng Miền Nam Việt Nam thành lập năm 1960 như sau :

- Phe chống cộng khẳng định Cộng Sản VN đã mua chuộc Ben Cahoon Biên tập viên của trang mạng http://www.worldstatesmen.org/ cho nên đã sửa lại màu của lá cờ.
- Còn Cộng Sản VN thì khẳng định Biên tập viên Ben Cahoon lầm lẫn khi cho đăng cờ của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou 21 Nov 1933 – 21 Jan 1934) có nền đỏ sao vàng... Bị Cộng Sản VN khiếu nại nên đã sửa sai.
Phe chống cộng tại Hải Ngoại cố gắng tìm lại các trang mạng lưu trữ tại http://archive.org/web/ . Post lên lại trang lưu trữ như là một bằng chứng cho thấy ” Hình ảnh thật “ của lá cờ trước kia khi chưa bị “ sửa đổi do mua chuộc “:
( http://web.archive.org/web/200210100...org/China.html )

Xin lưu ý trang mạng http://archive.org/web/ chỉ lưu lại những trang cũ . Còn những thông tin trong đó đúng hay sai lại là chuyện khác .
Như vậy , những ai theo dõi “ cuộc chiến của 2 lá cờ Phúc kiến “ chắc hẳn sẽ có một kết luận tạm thời: Chỉ có 1 trong 2 trường hợp cho mẫu lá cờ Chairman of the People’s Government at Fuzhou 21 Nov 1933 – 21 Jan 1934 :
- Hoặc lá cờ đúng của Ủy Ban Nhân Dân thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 là cờ đỏ sao vàng . Chủ biên cho đăng lại cờ xanh đỏ sao vàng là do bị CS VN mua chuộc.
- Hoặc lá cờ đúng của Ủy Ban Nhân Dân thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 là cờ xanh đỏ sao vàng. Cờ trước đó được in là cờ đỏ sao vàng là do lầm lẫn. Bị CS VN khiếu nại nên Chủ Biên đã sửa sai.

[Hiếu Thiện]

Trong trang People's Revolutionary Government of the Republic of China (http://www.crwflags.com/fotw/flags/cn_fujn.html ). Biên tập viên Ben Cahoon cuả trang mạng http://www.worldstatesmen.org/ trả lời các câu hỏi của bạn đọc về màu của lá cờ “ Phúc Kiến “ thì :

- Ngày 02/04/2008 : Biên tập viên Ben Cahoon cho biết :
The Fujian People's Government was a collection of disillusioned Republican in truce with Communist rebels. They did manage to have a flag.

Ben Cahoon, 2 April 2008

(Tạm dịch ) Chính quyền nhân dân tỉnh Phúc Kiến là một tập hợp của giấc mộng Cộng Hoà tan vỡ theo cách hưu chiến với quân nổi dậy Cộng Sản.Họ không tạo ra một lá cờ nào cả.
- Ngày 06/06/2013. Biên tập viên Ben Cahoon cho biết :

People's Revolutionary Government of the Republic of China (sometimes called "Fujian People's Government") page gives a descriptions, but not a flag image. This flag is basically the same flag as the one used later by the National Front for the Liberation of South Vietnam (NLF) during the Vietnam war, but with slightly darker shades.
see wiki entry: http://en.wikipedia.org/wiki/Fujian_People's_Government
Ben Cahoon, 06 June 2013

(Tạm dịch những ý chính ) Trang nói về Chính quyền Nhân Dân Phúc Kiến cho nhiều mô tả. Nhưng không có hình lá cờ. Lá cờ (Theo sự mô tả bằng văn bản) này căn bản giống như cờ cuả Mặt Trận Giải Phóng trong chiến tranh VN nhưng màu (xanh) đậm hơn ( Ý nói cờ Phúc Kiến có màu xanh đỏ sao vàng.) ..Và cuối cùng ông ta viết : Xin vào trang wiki http://en.wikipedia.org/wiki/Fujian_People's_Government
Khi vào trang mà Biên tập viên Ben Cahoon giới thiệu là trang nói về Fujian People Government. Thì qủa thật không có hình lá cờ. Và có nhiều chi tiết nói về sự thành hình của chính quyền Phúc Kiến. NHƯNG KHI MÔ TẢ VỀ LÁCỜ PHÚC KIẾN THÌ KHÔNG PHẢI MÀU XANH ĐỎ SAO VÀNG NHƯ CỜ CỦA MẶT TRẬN GIẢI PHÓNG MIỀN NAM VN NHƯ BEN CAHOON NÓI. MÀ LÀ CỜ ĐỎ SAO VÀNG Y NHƯ QUỐC KỲ CỦA CỘNG SẢN VN. A FALG OF RED WITH YELLOW STAR WAS USED

Tạm Dịch : Chính quyền cách mạng nhân dân Cộng Hòa Trung Hoa (The People’s Revolutionary Government of the Republic of China ,) cũng được biết là Chính quyền nhân dân tỉnh Phúc Kiến (Fujian People’s Government ) là một chính quyền chống lại chính phủ Tưởng giới Thạch chỉ tồn tại thời gian rất ngắn tại tỉnh Phúc Kiến của Cộng Hoà Trung Hoa. Sự “nổi loạn”” này từ khi thành hình đến khi sụp đổ được gọi là Biến cố Phúc Kiến (Fujian incident) hay Cuộc nổi loạn của tỉnh Phúc Kiến (Fujian rebellion).
Vào tháng11/1933. Các lãnh đạo của lộ quân 19 Cách mạng quốc gia (cuả Tưởng giới Thạch) gồm Thái đình Khải (Cai Tingkai) ; Trần minh Khu (Cheng Mingshu ) và Tưởng quang Nãi (Jiang Guangnai ) . Những người mà vai trò của họ đã nổi tiếng trong biến cố 28 tháng giêng. Đang triển khai xuống phía Nam Trung Hoa để đàn áp một cuộc nổi dậy của Cộng Sản. Nhưng thay vào đó, họ hoà đàm với quân Cộng Sản. Liên minh với những lực lượng của quốc dân đảng khác và dưới quyền của Lý tế Thâm (Li Jishen) Những lãnh đạo của đạo quân 19 đả phá Tưởng giới Thạch ( Chiang Kai-shek) và kiểm soát tỉnh Phúc Kiến nơi họ đóng quân. Vào ngày 22/11/1933 họ công bố thành lập chính quyền mới. Chủ tịch chính quyền mới là Lý tế Thâm (Li Jishen). Bộ trưởng ngoại giao là Eugene Chen; Tưởng quang Nãi (Jiang Guangnai ) làm bộ trưởng tài chánh và Thái đình Khải (Cai Tingkai) là chỉ huy trưởng quân sự và Thống Đốc tỉnh Phúc Kiến.
Một lá cờ nền đỏ (Tượng trưng cho giai cấp vô sản) với ngôi sao vàng năm cánh được xử dụng và tên cho“ Triều đại ” của quốc gia mới này là “ Cộng Hoà Trung Hoa “ được thành lập vào năm thứ nhất. Đạo quân thứ 19 được đặt tên lại lại là ” Quân đội cách mạng nhân dân “.

Một link khác cũng mô tả cờ Phúc Kiến nền đỏ sao vàng là : (http://www.revolvy.com/main/index.ph...tem_type=topic )

- Ngày 26/06/2013. Biên tập viên Ben Cahoon cho biết:

I too would like to see more info. I am not 100% certain of the color shades or size/shape of the star but that the basic layout was the same for both flags (red over blue with centered star). I can't find my original source that indicated that the two flags were very close in design, but it was not new when I found it. Perhaps some one else with specializing in Asian flags will have more info.
Ben Cahoon, 26 June 2013
Tạm Dịch : Tôi cũng muốn biết thêm nhiều tin tức. Tôi không chắc chắn 100% về màu cờ và dạng của ngôi sao.Nhưng kiểu thiết kế căn bản thì như nhau trong cả hai lá cờ ( đây là lối nói lấp lửng, ông ta muốn nói cả hai kiểu cờ : xanh đỏ sao vàng và nền đỏ sao vàng thì cũng như nhau thôi. Có nghĩa cả 2 lá cờ cũng có màu đỏ và cũng có một ngôi sao vàng) . Tôi không thể nào tìm ra lại được nguồn gốc nguyên thủy của nguồn tin của tôi có chỉ rõ ra hai kiểu cờ được vẽ rất gần giống nhau; nhưng mà cũng sẽ chẳng mới mẻ gì nếu tôi tìm ra lại. Có lẽ vài kiểu cờ khác mang tính đặc thù của cờ Á Châu sẽ cung cấp thêm nhiều chi tiết ( Ý Biên tập Viên Ben Cahoon nói cờ Á Châu thường có ngôi sao)
- Ngày hôm sau 27/06/2013. Biên tập viên Ben Cahoon giới thiệu mọi người vào một trang mạng của Trung Hoa mà ông ta gọi là Chinese Wikipedia page , Trong đó có danh sách các loại cờ cuả Trung Hoa với cờ (Phúc Kiến ) xanh đỏ sao vàng, Nó xem ra có nguồn nhưng làm cho ta nổi khùng vì không nói rõ nguồn đó từ đâu ra [“ Phía dưới cờ màu xanh thay cho đỏ, đính sao vàng ”]

This Chinese Wikipedia page gives a list of chinese flags with the Blue/Red Yellow star flag included. It seems to use a quote but maddeningly does not say where the quote came from. ["Change under the blue flag of the red, yellow star is embedded."]

Trang Chinese Wikipedia page mà Ben Cahoon giới thiệu là trang này: ( https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8...9B%BD%E6%97%97 ) thì in rõ cờ Phúc Kiến xanh đỏ sao vàng. Nhưng Ben Cahoon có thòng thêm câu : Change under the blue flag of the red, yellow star is embedded phải chăng là : Màu xanh phía dưới lá cờ được thay cho màu đỏ ???

Đọc trang cách trả lời của Ben Cahoon trong trang mạng ( http://www.crwflags.com/fotw/flags/cn_fujn.html ). Chúng ta thấy ông ta trả lời lấp lững; không rõ ràng dứt khoát là cờ Phúc Kiến thật sự là màu gì. Nếu lúc đầu cho in lầm cờ đỏ sao vàng nhưng bị khiếu nại nên phải sửa sai thành cờ xanh đỏ sao vàng thì cứ việc nói thẳng ra. Lối nói quanh co như trên trách sao các thành viên chống cộng tại Hải Ngoại nghĩ rất có thể ông ta đã bị CS VN mua chuộc.

Trong trang mạng The CCP and the Fujian Rebellion cuả Frederick S. Litten ( http://litten.de/fulltext/fujian1.htm ) được ấn hành vào tháng 11/1988 – 14 năm trước khi xảy ra tranh luận về hai màu cờ trên http://worldstatesmen.org/China.html thì không hề nói rõ cờ của uỷ Ban Nhân Dân thủ phủ Phúc Châu của Tỉnh Phúc Kiến màu gì , chỉ nói : Một lá cờ mới được trương ra: a new flag was unfurled:

…On 20 November an assembly of provisional representatives declared the People's Revolutionary Government ‒ formally established two days later with Li Jishen at the top; a new flag was unfurled, a new calendar introduced and the removal of Sun Yat-sen's portraits from official buildings ordered…

Còn hầu hết các Link khác được in sau đầu năm 2003 – Là thời điểm lá cờ cuả Chairman of the People’s Government at Fuzhou 21 Nov 1933 – 21 Jan 1934 bị đổi màu..- Khi đề cập tới cờ Phúc Kiến như :
- Chinese Republic in Fujian (Hiệu đính 08/03/2008) ( http://republicanchina.org/Chinese_R...n_Province.pdf )
- Fujian People’s Government ( Được in vào ngày 10/11/2008)
(http://toknowtheroadahead.blogspot.c...overnment.html )
- Cộng Hòa Trung Hoa ( Được thảo luận và đóng góp cho bài từ năm 2006 cho đến 2015)
( https://vi.wikipedia.org/wiki/C%E1%B...%B2a_Trung_Hoa )
- People's Revolutionary Government of the Republic of China (Không rõ ngày in bài) (http://kindle.worldlibrary.net/artic...9;s_Government )

Đều xác nhận cờ của chính Quyền Nhân Dân tỉnh Phúc Kiến 1933-1934 có nền nửa trên đỏ; nửa dưới xanh và một ngôi sao vàng ở chính giữa A flag of red (proletariat) over blue (peasantry) with a yellow star was used

[Hiếu Thiện]

Nếu cờ của của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 có màu xanh đỏ sao vàng năm cánh cạnh thẳng thì tại sao Biên tâp Viên Ben Cahoon của trang mạng http://worldstatesmen.org/China.html lúc đầu lại cho in cờ đỏ sao vàng năm cánh cạnh bầu ? Đó là một lá cờ tưởng tượng hay một lá cờ khác nhưng in lầm ?

Xin hãy chú ý đến tên cuả lộ quân thứ 19 Cách Mạng Quốc Gia cuả Quốc Dân Đảng. Trong các link đều ghi rất rõ : Khi trở thành quân đội của “ Chính Quyền Nhân Dân tỉnh Phúc Kiến thì được đổi tên là "Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân “ ( People’s Revolutionary Army). Sau khi Chính Quyền Phúc Kiến bị quân đội Quốc Dân Đảng đánh bại, Chính quyển Phúc Kiến xụp đổ. Đạo quân Phúc Kiến/ Quân Đội Cách Mạng nhân Dân ( People’s Revolutionary Army) sát nhập vô Hồng Quân Trung Cộng.

Xin nói cho rõ. Những đạo quân Quân đội Cách mạng Nhân Dân ( People’s Revolutionary Army) cũng thuộc về Hồng Quân Trung Cộng. Được thành lập để chống Nhật và chống luôn Quốc Dân Đảng của Tưởng Giới Thạch theo chiến thuật chiến tranh du kích.
Các lãnh tụ cuả Chính Quyền Nhân Dân Tỉnh Phúc Kiến ( Fujian People'’ Government) có nguồn gốc là các chỉ huy trưởng của Lộ quân 19 Cách mạng Quốc Gia của Quốc Dân Đảng Trung Hoa Dân Quốc. Vì bất mãn Tưởng Giới Thạch thỏa hiệp với Nhật nên các chỉ huy trưởng của đạo quân mới lập một chính phủ ly khai chống Nhật và chống luôn Tưởng – Và tán thành chủ trương chống Tưởng Giới Thạch và chống luôn Nhật của Hồng Quân Trung Cộng - Vì lẽ đó mà lộ Quân 19 mới đổi tên thành Quân đội Cách mạng Nhân Dân ( People’s Revolutionary Army) là tên loại quân chống Nhật và chống luôn Tưởng giới Thạch của hồng quân Trung Cộng . Và mang luôn loại cờ của đạo quân này .

Hãy nhìn hình dưới. Một tượng đài các người lính trong đội quân “ Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân vùng Đông Bắc (Northeast People’s Revolutionary Army) cầm cờ một ngôi sao năm cánh màu lạt trên nền cờ màu xậm. Quân Trung Hoa Cộng Sản khi đó dùng đảng kỳ nền đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh có hình búa liềm đen trong ngôi sao. Vì tượng đài các người lính cỡi ngựa cầm cờ nền xậm và ngôi sao năm cánh lạt (Trông không rõ ngôi sao năm cánh cạnh thẳng hay cong bầu -) ..có màu như hình đen trắng.. Cho nên cờ có ngôi sao năm cánh màu sáng trên nền đậm hơn đó chỉ có thể là cờ đỏ sao vàng nhưng không có hình búa liềm trong ngôi sao. Nói cách khác. Nó cũng giống như đảng kỳ hồng quân Trung Cộng duy chỉ không có hình búa liềm trong ngôi sao . Có nghĩa là : Nó giống y như cờ của mặt trận Việt Minh mà sau này là quốc kỳ của CS VN 100%

(Cờ đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh không có hình búa liềm đen trong ngôi sao)
November 7,1934
The First Army of the Northeast People’s Revolutionary Army. was set up, with Yang Jingyu as the comander
(http://china.org.cn/china/parade/node_7228212.htm )
̣(http://images.china.cn/attachement/j...174602be02.jpg)
( Hình thứ 4 trong mục " A look back China's counter- Japan war )

Đội quân Phúc Kiến mà sau đổi tên thành “Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân “ ( People’s Revolutionary Army) đóng tại Phúc Kiến ; phía trung đông của Trung Hoa; gần đảo Đài Loan. Sát nhập vô hồng Quân Trung Cộng sau tháng 1/1934. Còn đạo quân “ Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân vùng Đông Bắc (Northeast People’s Revolutionary Army) có tượng đài như hình trên thì hoạt động phía Đông Bắc Trung Hoa; gần Mãn Châu. Được thành lập vào tháng 11/1934 . Nhưng rất có thể tất cả các đạo quân People’s Revolutionary Army của Cộng Sản Trung Hoa vào cùng thời gian đó đều dùng cờ đỏ sao vàng; không có hình búa liềm trong ngôi sao .Coi như đó là một biến thể cuả Đảng Kỳ Hồng Quân Trung Cộng.
Và đó là lý do tại sao lá cờ đầu tiên của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou 21 Nov 1933 – 21 Jan 1934) trong trang http://worldstatesmen.org/China.html là cờ đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh nằm chính giữa .
Nếu đúng như vậy. Thì rất có thể biên tập viên Ben Cahoon của trang mạng http://www.worldstatesmen.org/ không hề phạm sai lầm (Mistake);. Nhưng chỉ lúng túng; lẫn lộn trong 2 lá cờ ( wrong) . Lúc đầu; thay vì cho đăng hình cờ của Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Phúc Kiến. Ông ta cho đăng hình cờ của đội quân Tỉnh Phúc Kiến.

Lời tạm dịch cho hình dưới đây : Vào ngày 01/08/1935. Chính phủ Trung Ương lâm thời cuả Cộng Hoà Xô Viết Trung Hoa và Uỷ Ban Nhân Dân Trung Ương của Đảng Cộng Sản Trung Hoa công bố một thông điệp cho tất cả đồng hương đang chống lại Nhật Bản và Cứu Quốc Quân của quân đội Quốc Gia ( Cũng được coi như Tuyên Bố mồng 1 tháng 8) .
Hình này cho thấy địa điểm của Chính phủ Trung Ương lâm thời của Cộng Hoà Xô Viết Trung Hoa ra tuyên bố chống Nhật và chống luôn Tưởng Giới Thạch -– có hình ngôi sao vàng năm cánh cạnh thẳng lớn không có hình búa liềm trong ngôi sao phía trước cổng; là biểu tượng cuả những đạo quân được Hồng Quân thành lập để chống Nhật và chống luôn Tưởng - tại Yeping; Ruijin (Thụy Kim) thuộc Ganzhou (Cám Châu) Tỉnh Giang Tây (Jiangxi)

On August 1, 1935, the Provisional Central Government of the Chinese Soviet Republic and the Central Committee of the Communist Party of China published the Message to all Compatriots on Resistance against Japanese and National Salvation (also known as August 1 Declaration). This picture shows Yeping in Ruijin, the site of the Provisional Central Government of the Chinese Soviet Republic. [Photo/ruijintour.com]
( http://cpcchina.chinadaily.com.cn/im...3077033_18.htm )

Xin nói rõ Thị Xã Thụy Kim ( Ruijin) là nơi Hồng Quân Trung Cộng thành lập Cộng Hoà Xô Viết Trung Hoa (Chinese Soviet Republic ) vào năm 1931. Và cũng là nơi bắt đầu cuộc Vạn Lý Trường Chinh 1934-1935.

-0-

Kết Luận :

Cờ của Uỷ Ban Nhân Dân Thủ Phủ Phúc Châu của tỉnh Phúc Kiến vào năm 1933-1934 ( Chairman of the People’s Government at Fuzhou 21 Nov 1933 – 21 Jan 1934



Quân kỳ cuả các đạo quân mang tên Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân “ ( People’s Revolutionary Army) Trong đó có cả đội quân cuả tỉnh Phúc Kiến.

[Hiếu Thiện]

Trong khi tất cả các thành viên chống cộng tại Hải Ngoại tin rằng cờ Phúc Kiến nền đỏ sao vàng bầu; với bằng chứng các hình đảng kỳ Hồng Quân Trung Cộng nền đỏ sao vàng cạnh bầu có chứa hình búa liềm và gọi đó là cờ Phúc Kiến.. Thì các cây viết bênh vực Đảng Cộng Sản Việt Nam cố gắng chứng minh cờ Phúc Kiến màu xanh đỏ sao vàng – Ý muốn nói quốc kỳ của Cộng Sản VN đầu tiên nền đỏ sao vàng cạnh bầu thì không thể nào phát xuất từ cờ Phúc Kiến xanh đỏ sao vàng được...Có nghĩa như muốn thanh minh rằng : Cờ CS VN không hề có nguồn gốc từ một loại cờ của Hồng QuânTrung Cộng.

Nhưng cờ Phúc Kiến 1933-1934 thật đúng có màu xanh đỏ sao vàng đi chăng nữa.Thì Đảng kỳ của Hồng Quân Trung Cộng được dùng từ tháng 04/1927 thì vẫn là nền đỏ sao vàng cạnh bầu —Tuy không phải là cờ Phúc Kiến chỉ có sao vàng cạnh bầu nhưng không có hình búa liềm bên trong..Thì nó vẫn là một loại cờ của Hồng Quân Trung Cộng từng dùng , vẫn y hệt như loại cờ mà Đảng CS VN dùng lần đầu tiên có búa liềm cùng với ngôi sao vàng trên nền đỏ vào năm 1930. Và cũng y như cờ của mặt trận Việt Minh mà sau này thành quốc kỳ của Cộng Sản VN duy chỉ không có hình búa liềm trong ngôi sao..

= Đảng Kỳ Hồng Quân Trung Cộng nền đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh cạnh bầu chính giữa vẫn là tổ tiên của loại cờ mà Đảng CS VN dùng lần đầu tiên và rất giống như quốc kỳ cuả Cộng Sản Việt Nam. Dù rằng nó có phát xuất từ cờ tỉnh Phúc Kiến hay không.

Còn đối với các thành viên chống cộng. Xin đề nghị các bạn thay vì gọi lá cờ nền đỏ sao vàng cạnh bầu mà Hồng Quân Trung Cộng từng dùng là “ Cờ Phúc kiến “. Thì xin gọi là ‘ Đảng kỳ Hồng Quân Trung Cộng ” cho đúng với sự thật cuả lịch sử hơn. Vì tất cả hình ảnh trưng ra làm bằng chứng đều là loại cờ đỏ sao vàng có hình búa liềm đen trong ngôi sao .

Bên trái : Lá cờ mà tất cả thành viên chống cộng tại Hải Ngoại đều tin rằng chính là cờ của ủy Ban Nhân Dân thủ phủ Phúc Châu tỉnh Phúc Kiến 1933-1934. Nền đỏ ngôi sao vàng năm cánh cạnh bầu không có hình búa liềm trong ngôi sao

Bên phải :Đảng Kỳ Hồng Quân Trung Cộng (Cờ Quân Ủy) xuất phát từ cờ Chinese Soviet State 04/1927. Nền đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh cạnh bầu và hình búa liềm đen trong ngôi sao cùng hàng chử Hán bên cán cờ. Các thành viên chống cộng tại Hải ngoại dùng hình này như là một bằng chứng thuộc loại “chủ lực“ để khẳng định quốc kỳ đầu tiên của Cộng Sản VN nền đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh cạnh bầu phát xuất từ lá cờ này của Hồng Quân Trung Cộng. Suy luận đó không hẳn sai; nhưng sai ở chổ hầu hết các thành viên chống Cộng tại hải ngọai trên các forum chính trị đều gọi lá cờ trong hình trên là cờ Phúc Kiến. Thật ra hình lá cờ đỏ sao vàng cạnh bầu có hình búa liềm đen trong ngôi sao của Hồng Quân Trung Cộng trên .... Đã có tại Hunam Soviet tháng 09/1927...đã được treo trong kỳ đại hội đảng cuả Hồng Quân Trung Cộng (Quân Ủy) và̉o tháng 12/1929 tại Gutian.... đã có trong cuộc nổi dậy tại Hải Nam năm 1930 trong phim “Hồng Sắc Nương Tử Quân – The red detatchment of women“ . Thì tất nhiên không thể nào là cờ “Phúc Kiến“ vào năm 1933-1934 cho được; dù cho nó có màu gì đi chăng nữa.

[Thang4den]

Hóa ra cờ của "măt trận giải phóng miền nam" cũng chỉ là "hàng nhái " của chệt cộng Phúc Kiến .

Thanks Hiêu Thien

[Hiếu Thiện]

Để chứng minh thêm cờ của Đạo quân “ Phúc Kiến ” = People’s Revolutionary Army = Quân Cách Mạng Nhân Dân có nền đỏ sao vàng. Xin coi hình cờ cũng nền đỏ sao vàng của đạo quân Cộng Sản khác cũng có tên “ Cách Mạng"/Revolutionary trong thời chiến tranh Quốc Cộng tại Trung Hoa.

Phía dưới là các hình cờ đỏ sao vàng cuả Lực lượng Cách mạng Nhân Dân Paiwan (Lực lượng du kích Cộng Sản của sắc tộc thiểu số Bài Loan. Phiá cực nam đảo Đài Loan ). Cờ lớn bên trái là Quân Kỳ chính của Lực Lượng . Ba cờ nhỏ hơn bên phải của các “ Quân chủng” Bộ Binh; Không Quân và Hải Quân . Nhóm quân Cộng Sản này cũng thuộc đảng Cộng Sản Trung Hoa. Lá cờ của nhóm Cộng Sản du kích này cũng y như đảng kỳ của Hồng Quân Trung Cộng tại Hoa Lục ; nhưng ngôi sao cạnh bầu có chứa hình búa liềm nằm trên góc cao.

人民革命军 (The People's Revolutionary Forces)
https://www.nationstates.net/nation=...book/id=507709

[Hiếu Thiện]

Như trình bày ở đầu bài. Lá cờ cuả giai cấp vô sản bắt đầu có từ " Cách mạng" Pháp. Qua đến Công xã Paris 1871. Cho đến thời Cộng sản đệ nhị quốc tế mà tiêu biểu là ngày lễ Lao động quốc tế Labor Day may 1st..là màu đỏ trơn. Và chỉ tiêu biểu cho giai cấp vô sản công nhân

http://www.shutterstock.com/pic-1896...D7aT7SygQ-1-32

Đến thời kỳ đệ tam quốc tế Cộng Sản cuả Lê Nin. Thì giai cấp vô sản được xác nhận là Công Nhân và Nông Dân với 2 dụng cụ tiêu biểu là buá và liềm trên quốc kỳ cuả Liên Xô cũ

Nền đỏ tượng trưng cho máu mà công nhân và nông dân đổ xuống trong cuộc đấu tranh giải phóng của họ. Nó tôn vinh lá cờ đỏ của Công xã Paris vào năm 1871.[2] Ý thức hệ cộng sản có thể nhận thấy thông qua lá cờ. Ngôi sao đỏ và biểu tượng búa liềm cũng là biểu tượng của chủ nghĩa cộng sản và chủ nghĩa xã hội. Quốc kỳ Liên Xô bao gồm một lá cờ đỏ trơn cùng một búa-liềm vàng chéo nhau, phía trên nó là một ngôi sao viền vàng.

Búa tượng trưng cho người lao động công nghiệp trong khi liềm tượng trưng cho người lao động nông nghiệp, họ tạo thành giai cấp vô sản, hình thành nên nhà nhà nước Liên Xô.

(https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%...C3%AAn_X%C3%B4)

Trong tiểu sử cuả lê Nin. Lãnh tụ Cộng Sản Đệ Tam Quốc Tế. ̣ ( https://vi.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Ilyich_Lenin ) Cho biết tên thật cuả ông ta là Vladimir Ilyich Ulyanov . Cuộc đời cuả ông ta đi và sống tại nhiều các quốc gia Châu Âu . Ông lấy nhiều bí danh cũng viết một số bài báo và cuốn sách về phong trào cách mạng.Và đến năm 1900. Ông ta mới lấy bí danh cuối cùng là LêNin

Trong bài viết : Yelow star movement [Phong trào sao vàng ̣ ( trên nền đỏ)] http://espionage-wars.wikia.com/wiki..._Star_Movement

Ghi rõ Vladimir Illych là người sáng tạo ra biểu tượng sao vàng trong thời gian sống tại Moldova. Trước khi Vladimir Ilyich Ulyanov- chưa có bí danh Lê Nin - bắt đầu viết sách và mong muốn trở thành một chính trị gia

The symbol of the yellow star movement
http://espionage-wars.wikia.com/wiki..._Star_Movement

̣ ( Năm 1918 .Moldova thuộc Romania. Năm 1940; Moldova bị xát nhập vào Liên Xô và bị chia làm 2 : Cộng Hoà Xã hội Chủ nghĩa Ukraina Và Cộng Hoà Xã hội Chủ nghĩa Moldovia .Sau khi Liên Xô xụp đổ.Moldova tuyên bố độc lập vào ngày 27 tháng 8 năm 1991 https://vi.wikipedia.org/wiki/Moldova )

Tất nhiên. ngôi sao vàng năm cánh trên nền đỏ trong bài viết là biểu tượng thứ hai tiêu biểu cho giai cấp công nông cuả Cộng S̉ản Đệ Tam Quốc Tế. Mà tác giả là chính trị gia Vladimir Ilyich Ulyanov . Sau trở thành lãnh tụ Cộng Sản Đệ Tam Quốc Tế Vladimir Ilyich Lenin

[Hiếu Thiện]

Xin coi hình các cờ cũng nền đỏ sao vàng của các đạo quân Cộng Sản khác cũng có tên “ Cách Mạng; Nhân Dân; Giải Phóng “ trên thế giới . Tất nhiên, tất cả đều xuất phát từ cờ đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh của Liên Bang Xô Viết cũ.

Có một đạo quân cũng mang tên Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân và cũng cờ đỏ sao vàng năm cánh. Đó là cờ của Quân Đội Cách Mạng Nhân Dân Ethiopia

Ethiopian People's Revolutionary Army
( http://www.trackingterrorism.org/gro...lutionary-army )

Hình dưới là cờ của Đảng Cách Mạng Công Nhân của Argentina ( Á Căn Đình). Nền đỏ với một ngôi sao vàng năm cánh ở góc trên.

Workers’ Revolutionary Party
Partido Revolucionario de los Trabajadores – PRT
( http://www.fahnenversand.de/fotw/flags/ar%7Derp.html )
( https://en.wikipedia.org/wiki/Worker...ty_(Argentina) )
( http://www.crwflags.com/fotw/flags/ar%7Derp.html )

Cờ đỏ sao vàng ở góc trên có hình búa liềm đỏ trong ngôi sao của một tổ chức khủng bố của Thổ Nhĩ Kỳ mang tên : Mặt Trận Đảng Giải Phóng Cách Mạng Nhân Dân

Revolutionary People's Liberation Party-Front (DHKP-C) (Dev Sol)
( http://www.worldstatesmen.org/Terrorist.html )

Hình dưới là cờ đỏ có một ngôi sao vàng chính giữa của Quân đội Giải Phóng Nhân Dân Manipur
( People's Liberation Army of Manipur) Phía Bắc Ấn Độ (https://en.wikipedia.org/wiki/People...f_Manipur#Flag ). Đây là một đội quân Cộng Sản theo đường lối của Trung Cộng ( Maoist) (http://thieulongtexas.blogspot.com/2...-the-gioi.html ) ( http://indiatoday.intoday.in/story/m.../1/154149.html ). Một tổ chức theo đường lối của Trung Cộng - Tất nhiên là do Trung Cộng viện trợ -. Cũng có tên là “Nhân Dân “ (People) , Cho nên cũng cờ đỏ sao vàng thì cũng không có gì là lạ cả.

Flag of the People's Liberation Army of Manipur

Hình dưới là biểu tượng (Symbol ) của Đảng Cộng Sản Mexico và cũng là biểu tượng của Mặt trận Cách mạng nhân dân Mexico (Revolutionary Popular Front-Mexico). Cũng mang tên Cách Mạng; Nhân Dân . Và cũng là cờ đỏ có một ngôi sao vàng năm cánh.

http://forum.prisonplanet.com/index.php?topic=235313.40
Communist Party of Mexico (Marxist-Leninist)
and the Revolutionary Popular Front-Mexico

Hình dưới là cờ của Mặt Trận Giải Phóng Nhân Dân Eritrean với ½ cờ có nền tam giác đỏ chứa sao vàng năm cánh
( Eritran là một quốc gia Đông Phi . Nằm giữa Sudan và Ethiopia )​

Eritrean People's Liberation Front
https://en.wikipedia.org/wiki/Eritre...beration_Front