Bên lề tranh luận giữa VuaNo và Dr_Tran

[peak]

Cách đây mấy bữa LS nghe ông Peak chê tiếng Anh người nào trên đây mà sao bây giờ xảo ngôn quá vậy "How are you ? Thank you. Sorry. See you again" .. LS nghe nói là năm xưa bên X-Cafevn Peak là bác sỹ Tống gì đó mà ? Luật sư lười dịch quá, tiến Việt chẳng có rành sao mà dịch đây

Tôi đề nghị Ls_TranTrungTri dịch bài này rồi post lên vietland để vạch mặt ông Trần cho mọi người thấy rõ ổng nổ nhé. Ls_TranTrungTri càng dịch sớm thì ông Trần càng sớm bị vạch mặt đấy.

Tôi là mountain = mount = peak.

Tôi nghĩ Ls_TranTrungTri khiêm tốn đấy thôi. Với trình độ như Ls_TranTrungTri thì mấy bài kia có khó gì phải không, ông Trần mò mẫm còn dịch ra được mấy câu thế kia thì đối với Ls_TranTrungTri có sá gì chứ, phải không ạ ? Ls_TranTrungTri dịch ra cho mọi người trên vietland sáng mắt sáng lòng được không ạ ?

[JNguyencali]

Cách đây 1 tháng LS nghe ông Peak chê tiếng Anh người nào trên đây là dỏm mà sao bây giờ xảo ngôn quá vậy "How are you ? Thank you. Sorry. See you again" .. LS nghe nói là năm xưa bên X-Cafevn Peak là bác sỹ Tống gì đó mà ? Luật sư lười dịch quá, tiến Việt chẳng có rành sao mà dịch đây. Nếu dịch thì dịch cho đàng hoàng còn dịch cuội thì bị chê thôi

Đừng nên dịch rồi post lên - tụi " gà mờ Ivy " sẽ ĂN CẮP , chiêu...kháy con nít ấy mà !

Diễu tệ hơn vợ thằng Đậu !

[Ls_TranTrungTri]

Tôi đề nghị Ls_TranTrungTri dịch bài này rồi post lên vietland để vạch mặt ông Trần cho mọi người thấy rõ ổng nổ nhé. Ls_TranTrungTri càng dịch sớm thì ông Trần càng sớm bị vạch mặt đấy.

Tôi là mountain = mount = peak.

LS lên đây cần gì vạch mặt Trần, LS thấy Trần bị tuột quần 5 ngày đêm thấy tôị cần gì tuột nữa :p

[peak]

Đừng nên dịch rồi post lên - tụi " gà mờ Ivy " sẽ ĂN CẮP , chiêu...kháy con nít ấy mà !

Diễu tệ hơn vợ thằng Đậu !

Hay là nhờ JNguyencali dịch để vạch mặt ông Trần, được không ạ ?

[peak]

LS lên đây cần gì vạch mặt Trần, LS thấy Trần bị tuột quần 5 ngày đêm thấy tôị cần gì tuột nữa :p

Thôi mà, Ls_TranTrungTri đừng giận mà, giận thế là hư bột hư đường hết cả đấy ạ. Đây là cơ hội để Ls_TranTrungTri chứng minh rằng ông Trần nổ, kém kiến thức mà. Tôi luôn ủng hộ Ls_TranTrungTri vạch mặt ông Trần đấy ạ.

[JNguyencali]

Hay là nhờ JNguyencali dịch để vạch mặt ông Trần, được không ạ ?

Tôi thì chửi thẳng mặt Doc hoang tưởng , cần gì hơn thua ( mượn lời của T/V cuti ) mà dịch với hạch !

[Ls_TranTrungTri]

Đừng nên dịch rồi post lên - tụi " gà mờ Ivy " sẽ ĂN CẮP , chiêu...kháy con nít ấy mà !

Diễu tệ hơn vợ thằng Đậu !

LS nhận mình là tiếng Việt dỏm đâu có khoe khoang như Trần đâu thì đâu có xấu hổ đâu. Tiếng Việt bẹ bẹ sao mà dịch, đủ hiểu và viết sơ sơ thôi. LS qua Mỹ lúc có 11 tuổi sao mà dịch nổi. Dịch không có nổi thì nói không nổi có gì đâu xấu hổ. Vậy ông Peak dịch có được không ? Cách đây 1 tháng ông chê chữi ruả tiếng Anh người nào trên đây mà !

[Ls_TranTrungTri]

Tôi thì chửi thẳng mặt Doc hoang tưởng , cần gì hơn thua ( mượn lời của T/V cuti ) mà dịch với hạch !

Dịch sai bị người ta phê phán tv Peak cũng nổi cáu .. Tên này giống như con vẹt của Dr_Tran nói gì làm vậy. Nói xủa là xủa nói cắng là cắng

[peak]

Tôi thì chửi thẳng mặt Doc hoang tưởng , cần gì hơn thua ( mượn lời của T/V cuti ) mà dịch với hạch !

Tôi chỉ mong chị Phạm Thái, Ls_TranTrungTri, bác JNguyencali dành ra chút thời gian dịch bài viết bằng Anh ngữ kia ra để vạch mặt ông Trần nổ chứ không cần hơn thua gì với ông Trần cả.

Tôi cũng nghi ngờ ông Trần nổ từ lâu nhưng Anh ngữ của tôi thì ù ù cạc cạc lắm, không hiểu các thuật ngữ kinh tế tài chính chi cả nên mới mạo muội nhờ các vị. Mong lắm lắm đấy ạ.

[Ls_TranTrungTri]

Tôi chỉ mong chị Phạm Thái, Ls_TranTrungTri, bác JNguyencali dành ra chút thời gian dịch bài viết bằng Anh ngữ kia ra để vạch mặt ông Trần nổ chứ không cần hơn thua gì với ông Trần cả.

Tôi cũng nghi ngờ ông Trần nổ từ lâu nhưng Anh ngữ của tôi thì ù ù cạc cạc lắm, không hiểu các thuật ngữ kinh tế tài chính chi cả nên mới mạo muội nhờ các vị. Mong lắm lắm đấy ạ.

LS nói tụi này vạch sâu vạch lá tìm cái sai vì ông Trần lúc nào tuyên bố là thông minh tuyệt vời 200 năm mới sánh chưa kịp. Ông ta tuyên bố tiếng Anh, Việt, Pháp v...v.v. lưu loát. Tụi này có tuyên bố cái điếu gì đâu mà lo. Tuyên bố mà chẳng có cái con khỉ thì mới chết chớ