Nhìn lại cuộc đời và sự nghiệp Kim Jong-il /Người kế vị Kim Jong Un có đủ sức lãnh đạo Bắc Hàn chưa ?

[Tigon]

Friday, 30 December 2011 12:34


Cali Today News - Trong thông báo đầu tiên sau đám tang Kim Chính Nhất, các tân lãnh tụ Bắc Hàn vẫn cho thấy đường lối hiếu chiến của họ, bằng cách tuyên bố “không thay đổi trong cách đối trị với Nam Hàn và gọi các lãnh đạo Nam Hàn là điên rồ”

Thứ sáu 30/12 đài TV trung ương Bắc Hàn phát thông báo của chính phủ, có đoạn: “Chúng tôi long trọng tuyên bố chắc nịch là những chính khách điên rồ trên thế giới, trong đó có bọn bù nhìn Nam Hàn, đừng mong có thay đổi từ chúng tôi”

Bắc Hàn tuyên bố không thay đổi đường lối. Photo courtesy: Reuters

Đó là thông điệp của Ủy Ban Quốc Phòng Bắc Hàn, cơ quan tối cao về quân sự của Bắc Hàn. Cô phát ngôn viên đã không còn mặc đồ tang, thay vào đó là bộ đồ đỏ đậm và cô gần như quát lên khi đọc thông báo.

Giọng điệu gây hấn đã tái xuất hiện, y như lúc Kim Chính Nhất còn sống: “Chúng tôi không bao giờ đối thoại với chính phủ Lee Myubg-bak. Biển lệ tiếc thương của quân đội và nhân dân chúng tôi sẽ biến thành lửa trả thù, đốt cháy tất cả”

Hiện không ai biết rõ đường lối của cậu út Kim Jung-on, vốn được xem sẽ “cai trị Bắc Hàn với sự giúp đỡ của một nhóm gương mặt nổi bật như người dượng Jang Song-thaek, ít nhất là trong thời gian chuyển quyền”

Chính phủ Nam Hàn không trả lời chính thức những bình phẩm đầy gây hấn của Bình Nhưỡng.

Chung Young-tae, chuyên gia của Viện Thống Nhất Liên Triều ở Seoul, nhận xét: “Chúng tôi quả thật sẽ là ‘điên rồ’ nếu cứ tin tưởng có thay đổi gì đó từ Bắc Hàn”

Tuy nhiên Bắc Hàn “sẽ điên nặng hơn” nếu tấn công phủ đầu Nam Hàn vì Trung Quốc, đồng minh chủ lực và duy nhất của Bắc Hàn trong khu vực, đã liên tục hối thúc phải có “một giải pháp hòa bình cho vấn đề bán đảo Triều Tiên”

Trần Vũ theo Reuters

http://www.baocalitoday.com/

[Tigon]

You cry or you die :Kim Jong il Funeral Highlights

North Korea's military have staged a huge funeral procession in the snowy
streets of the capital Pyongyang for its deceased "dear leader,"
Kim Jong-il, readying a transition to his son, Kim Jong-un.


Youtube

[Tigon]

Tens of thousands gathered in Pyongyang to witness the funeral of former North Korean leader Kim Jong-il

The images show Kim Jong Un walking alongside his father's hearse as it left the huge square of the Kumsusan Memorial Palace.

Weeping mourners line the streets, some pressing toward the procession as it passes, but security guards hold them back.


Youtube

[Tigon]

http://www.youtube.com/watch?v=X2BIu...eature=related

[Tigon]

North Korea has begun two days of funeral services for late leader Kim Jong-il with a huge procession in the capital, Pyongyang.

Footage showed tens of thousands of soldiers with their heads bowed as a giant portrait of Mr Kim was carried slowly through the streets.

His successor and third son, Kim Jong-un, walked beside the hearse, images from state television showed.

Kim Jong-il died of a heart attack on 17 December, aged 69, state media said.

He has been lying in state for the past 10 days.

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-16342315
http://www.bbc.co.uk/news

[Tigon]

Kim Jong il Funeral North Korea

PYONGYANG, North Korea — North Korea's next leader escorted his father's hearse in an elaborate state funeral on a bitter, snowy day Wednesday, bowing somberly and saluting in front of tens of thousands of citizens who wailed and stamped their feet in grief for Kim Jong Il.

Son and successor Kim Jong Un was head mourner on the gray day in Pyongyang, walking with one hand on the black hearse that carried his father's coffin on its roof, his other hand raised in salute, his head somberly bowed against the wind.
At the end of the 2 1/2-hour procession, rifles fired 21 times as Kim Jong Un stood flanked by the top party and military officials who are expected to be his inner circle of advisers. Kim then saluted again as goose-stepping soldiers carrying flags and rifles marched by.

Although analysts say Kim Yong Un is on the path toward cementing his power and all moves in North Korea so far — from titles giving him power over the ruling party and military and his leading position in the funeral procession — his age and inexperience leave questions about Kim's long-term prospects. Whereas his father was groomed for power for 20 years before taking over, the younger Kim has had only about two years.

He also faces the huge challenges of running a country that struggles to feed its people even as it pursues a nuclear weapons program that has earned it international sanctions and condemnation.

Kim Jong Il — who led with absolute rule after his father Kim Il Sung's death in 1994, through a famine that killed hundreds of thousands and the pursuit of nuclear and missile programs — died of a heart attack Dec. 17 at age 69.

Mourners in parkas lined the streets of Pyongyang, waving, stamping and crying as the convoy bearing his coffin passed. Some struggled to get past police holding back the crowd.

"How can the sky not cry?" a weeping soldier standing in the snow said to state TV. "The people ... are all crying tears of blood."

The dramatic scenes of grief showed how effectively North Korea built a personality cult around Kim Jong Il despite chronic food shortages and decades of economic hardship.

A large challenge for North Korea's propaganda apparatus will be "to counter the public's perception that the new leader is a spoiled child of privilege," said Brian Myers, an expert on North Korean propaganda at Dongseo University in Busan, South Korea.

"Having Kim Jong Un trudge mournfully next to the hearse in terrible weather was a very clever move," Myers said.

Even as North Koreans mourned the loss of the second leader the nation has known, the transition of power to Kim Jong Un was well under way. The young man, who is in late 20s, is already being hailed by state media as the "supreme leader" of the party, state and army.

Kim was somber in a long, dark overcoat as he strode alongside his father's hearse accompanied by top party officials behind him and key military leaders on the other side of the limousine — a lineup that was a good look at who will be the core leadership in North Korea.

http://www.youtube.com/watch?v=NvVnX...eature=related

[Tigon]

Truyền thông nhà nước Bắc Triều Tiên cho biết ông Kim Jong Un (giữa) được chỉ định giữ chức tư lệnh tối cao của quân đội có 1 triệu 200 ngàn quân

Bắc Triều Tiên đã chính thức chỉ định ông Kim Jong Un làm tư lệnh tối cao của quân đội, khẳng định quyền hành của ông sau cái chết của thân phụ ông.

Hãng thông tấn Trung ương của nhà nước Bắc Triều Tiên loan báo như thế ngày hôm nay. Họ nói rằng con trai và là người thừa kế ông Kim Jong Il được bổ nhiệm vào chức vụ vừa kể tại một cuộc họp của Bộ Chính trị của Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động.

Ông Kim Jong Un, trong độ tuổi 27, 28, đã nhận một loạt các chức vụ lãnh đạo từ chính phủ và truyền thông nhà nước sau khi ông Kim Jong Il qua đời hôm 17 tháng 12, nhưng trong các chức vụ đó có rất ít chức vụ là sự bổ nhiệm chính thức.

Truyền thông nhà nước cho biết ông Kim Jong Un được chỉ định giữ chức tư lệnh tối cao của quân đội có 1 triệu 200 ngàn quân theo di chúc ngày 8 tháng 10 của ông Kim Jong Il. Năm ngoái, ông Kim con được cha ông phong chức đại tướng, và đồng thời ông cũng được bổ nhiệm vào chức phó chủ tịch ủy ban quân sự trung ương.

Cái chết của lãnh tụ độc tài Kim Jong Il cũng như những tin tức về sự đau yếu của ông vài năm trước đã gây ra những lời đồn đoán là quốc gia cộng Sản này có thể sẽ thay đổi. Nhưng trong tang lễ và lễ truy điệu hôm thứ tư và thứ năm, tất cả các giới chức hàng đầu của Bắc Triều Tiên dường như đều chấp nhận quyền lãnh đạo của ông Kim Jong Un.

Hôm qua, Ủy ban Quân sự Trung ương có nhiều quyền hành tuyên bố sẽ không có thay đổi chính sách dưới sự lãnh đạo của ông Kim con. Trong thông cáo được đọc trên đài truyền hình, ủy ban này nhấn mạnh rằng lập trường đối với chính phủ Nam Triều Tiên sẽ không thay đổi sau cái chết của ông Kim Jong Il. Thông cáo này nói rằng Bắc Triều Tiên sẽ không giao tiếp với Tổng thống Nam Triều Tiên Lee Myung Bak, một chính khách bảo thủ đã theo đuổi một đường lối cứng rắn đối với miền bắc theo chủ nghĩa Stalin.

Lễ truy điệu hôm thứ 5 đã chấm dứt thời gian tưởng niệm ở Bắc Triều Tiên. Những người mục kích nói rằng những hoạt động mua bán, đi lại và du lịch bằng thuyền giữa Bắc Triều Tiên với thành phố biên giới Đơn Đông của Trung Quốc đã trở lại bình thường từ hôm thứ sáu.

VOA

http://www.voanews.com/vietnamese/ne...136472368.html

[Trungthuc5]

Thằng Kim này sẽ năm quyền thêm 40 năm nữa, ngoại trừ bị cancer chết sớm mà thôi.

Ở VN thằng Nguyễn Thanh Nghị sẽ lên làm thủ tướng vào nhiệm kỳ tới, sẽ giữ ghế 2 nhiệm kỳ.

Đang có chức vụ thứ trưởng, đang có tiền; vừa có quyền vừa có tiền để tặng mười mấy lão trong bộ chính trị thì cái ghế thủ tướng chỉ trong tầm tay mà thôi.

[Tigon]

"Di chúc cha đẻ"

Ông Kim Jong-il đã di chúc chuyển giao quyền lực cho con vào ngày 8/10/11, theo thông tấn nhà nước.

Việc bổ nhiệm, đưa nhà lãnh đạo còn trẻ tuổi này vào vị trí chỉ huy một quân đội lớn đông đảo vào hàng thứ tư trên Thế giới, đã được thực hiện theo di chúc mà cố lãnh đạo Kim Jong-il chấp bút vào ngày 8 tháng Mười, hãng tin này cho biết.

Trong một tuyên bố, hãng tin nhà nước lần đầu tiên gọi Kim Jong-un là "Lãnh tụ Vĩ đại" - một thông điệp rõ ràng về sự liên tục của chế độ sau cái chết của cố chủ tịch Kim Jong-il.

Kim Jong-il, người được biết đến ở Bắc Hàn với danh xưng "Lãnh tụ Kính yêu" - đang trong quá trình chính thức hóa con trai là Kim Jong-un làm người kế nhiệm thì qua đời.

Cuộc chuyển giao quyền lực dở dang làm cho các nước láng giềng khu vực e ngại về một cuộc tranh giành quyền lực bên trong quốc gia cộng sản nghèo đói nhưng sở hữu vũ khí hạt nhân này.

Vào ngày thứ Sáu, Bắc Hàn lên tiếng rằng cộng đồng quốc tế "đừng trông đợi bất kỳ thay đổi nào" sau cái chết của Kim Jong-il.

Thông điệp được đưa ra trong một tuyên bố trên truyền thông nhà nước bởi Ủy ban quốc phòng tỏ ra "mạnh mẽ."

"Chúng tôi tuyên bố long trọng và tự tin rằng các chính trị gia ngu ngốc trên thế giới, bao gồm cả các nhóm bù nhìn ở Hàn Quốc, không nên trông đợi bất kỳ thay đổi nào từ chúng tôi," thông điệp nói.

Kim Jong-un kế thừa ghế lãnh đạo với 1,2 triệu quân và chính sách quốc gia ưu tiên quân sự được biết tới là Songun, vốn ưu tiên phúc lợi cho các lực lượng vũ trang trên các thường dân.

Trong lễ tưởng niệm hôm thứ Năm, quan chức đứng đầu nhà nước Kim Yong-nam nói, dưới sự lãnh đạo mới, miền Bắc sẽ "tiến bước vững chắc" trên con đường được soi sáng bởi chính sách Songun do "lãnh đạo vĩ đại Kim Jong-il từng răn dạy".

Bắc Hàn có hàng triệu dân được cho là thiếu đói, suy dinh dưỡng trầm trọng hàng năm, một tỷ lệ khá lớn trong số đó bao gồm trẻ em, phụ nữ và người già.

BBC

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...imjongun.shtml

[Tigon]

Kim Jong Nam lúc bị bắt ở Nhật năm 2001 vì sử dụng hộ chiếu giả.

Theo báo chí Nhật Bản, được AFP trích đăng, Kim Jong Nam, con trai cả của cố lãnh đạo Bắc Triều Tiên đã bí mật về nước, sau khi được thông báo là ông Kim Jong Il qua đời


Việc Kim Jong Nam vắng mặt trong buổi tang lễ đã dẫn đến một số suy đoán cho rằng đó là dấu hiệu của cuộc đấu đá tranh giành quyền kế thừa lãnh đạo Bắc Triều Tiên giữa nhân vật này với người em út là Kim Jong Un.

Báo Nhật Bản Yomiuri Shimbun, số ra ngày hôm nay, Chủ nhật 01/01/2012, cho biết Kim Jong Nam, năm nay 40 tuổi, đã đi máy bay về Bình Nhưỡng từ ngày 17/12, tức là ngay sau khi người cha qua đời. Ông Kim đã rời Bắc Triều Tiên vài ngày sau đó để quay lại Macao, Trung Quốc, nơi định cư của ông.

Một nguồn tin từ Bắc Triều Tiên tiết lộ với tờ báo Nhật Bản là để giữ kín chuyến đi, Kim Jong Nam đã dùng tên giả là Kim Chol và không qua Bắc Kinh.

Kim Jong Un, tân lãnh đạo Bắc Triều Tiên dường như đã cùng anh trai đến viếng cha. Tuy nhiên, Kim Jong Nam đã từ chối dự tang lễ để tránh gây ra cảm giác là có tranh giành quyền lực với nguời em.

Vẫn theo nguồn tin từ Bắc Triều Tiên, Kim Jong Nam “đã rút ra khỏi cuộc chạy đua kế thừa cách nay vài năm và nói rằng ông không quan tâm đến chính trị”.

Từ nhiều năm nay, Kim Jong Nam vẫn sống ở nước ngoài. Dường như ông đã không được cha chọn làm người kế thừa lãnh đạo Bắc Triều Tiên sau vụ ông dùng hộ chiếu giả để nhập cảnh Nhật Bản, đến vui chơi tại Disneyland, năm 2001.

Báo chí Hàn Quốc trong năm 2009 đưa ra những lời đồn đại, theo đó, hình như những người thân cận Kim Jong Un tìm cách sát hại Kim Jong Nam ở Macao.

Tuy nhiên, nguồn tin từ Bắc Triều Tiên của báo Yomiuri Shimbun cho rằng đó là những “thông tin nhố nhăng”.

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/201201...tien-vieng-cha