
Originally Posted by
Dr_Tran
Dear Trần trùng Trục, đây là ư từ tác phẩm "The Thorn Birds" của nhà văn Úc Colleen McCullough. Là câu chuyện t́nh rất cảm động giữa một cô thôn nữ New Zealand (sau này dời qua Australia) với 1 vị linh mục, và sau này làm Hồng Y. Được dịch ra tiếng Việt dưới tên "Những con chim ẩn ḿnh chờ chết".
"Thorn birds" là một loài chim trong truyền thuyết mà từ khi sinh ra vẫn hằng t́m 1 cây nào đó có nhiều gai đẹp. Khi t́m thấy "the perfect thorn", con chim này liền bay vào đó, cho bị đâm, và trong cơn đau đớn lúc gần chết sẽ cất lên tiếng hát du dương nhất trong cuộc đời phù du của nó.
Ư tác giả là, các nhân vật trong truyện dường như theo định mệnh an bài đă t́m tới nhau, rồi được chết v́ nhau, trong hạnh phút tột cùng lúc lâm chung v́ đă hoàn thành sứ mệnh cuộc đời của họ.
Tôi nói "Nền KT VN buồn bă ẩn ḿnh chờ sập", là dựa theo truyền thuyết này.
Nền KT VN, đúng hơn là KT CSVN, được sinh ra vào khoảng 1987 trong đợt glasnost, perestroika, khi CS LX không c̣n bảo kê cho CSVN. Từ đầu, nền KT này "destined to be doomed prematurely" - sẽ chết yểu.
Tuy nhiên, sau này do (1) bán đất, (2) bán dầu, (3) bán than, (4) nợ quốc gia, (5) kiều hối, nền KT CSVN kéo dài dai dẳng sự tồn tại buồn bă, đau thương của nó, với hàng 1/2 dân số thường xuyên thiếu ăn, đói khổ, bệnh tật không thuốc men - cả một thiên trường ca kinh hoàng toàn dân tộc mà tôi e rằng các bi kịch của Shakespeare cũng khó thể sánh bằng hàng triệu vụ việc bi thương đang xảy ra hàng ngày trên đất nước VN.
Nền KT này, do đó, đang t́m một kết thúc đau khổ tột cùng, vùng vẫy oằn oại kêu lên các tiếng ca ai oán, rồi tắt hơi thở cuối cùng trong sự HÂN HOAN của 90 triệu dân VN, v́ nền KT này phải chết, chết để được tái sinh, được sống lại, như chim Phượng hoàng phải bị đốt cháy thành tro th́ mới trỗi dậy đẹp đẽ hơn bao giờ hết, như con sâu thay vỏ, trải qua một cuộc metamorphosis đổi đời để trở nên cánh buớm bay cao.
Việt Nam thiên trường hận sẽ kết thúc như vậy, và tôi đang cố gắng làm cái gai đó, đâm chết nền KT CSVN, không v́ hận thù, không v́ cá nhân hay ư thức hệ, nhưng v́ NHÂN DÂN, v́ tương lai dân tộc VN.
Nền KT CSVN đang buồn bă ần ḿnh chờ cây gai này đâm nó chết, để nó được tái sinh, thành con chim Phượng hoàng, cánh bướm bay cao trên bầu trời nhân loại, nhân sinh, nhân phẩm con người.
Bookmarks