Nước Tàu và mấy nước Á Châu có cái câu ví Tào Tháo là như thế này "Bị Tào Tháo Rượt" nghĩa bị mắc chứng tiểu tiện.
Nước VN hiện đại có một câu cho béc hồ là "Đi Thăm Lăng Bác Hồ" nghĩa là đi tiểu tiện.
Cái câu "Đi Thăm Lăng Bác Hồ" nguồn góc ở đâu ra và nó đă xăy ra từ lúc nào ? Chỉ có MiniMe và nhiều đồng hương Tỵ Nạn CS ở trại tỵ nạn Palawan Phillipine trong thời thập 80s mới hiểu biết rơ thôi
Hồi mới chân ướt chân ráo bước lên Trại Tỵ Nan Palawan, Phillipine có một hướng dẫn viên t́nh nguyên dẫn tôi và vài người đi tham quan trại tỵ nan. Anh ta thuyết tŕnh chổ này chổ nọ, chổ này là trường dạy tiếng anh, chổ kia là chổ phát đồ ăn, chổ nọ là chổ lấy nước... Tôi nhớ cái anh hướng dẫn viên cũng trạc ba mươi mấy anh ta nói chuyện rất là vui và linh hoạt mà là một tay quậy phá kinh khũng cũng hạng ngang hàng với tôi, nên tôi gặp anh ta rất là hợp.
Đang lúc tham quang, tôi nói với anh hướng dân viên tôi muốn đi tiểu tiện, anh ta liền giới thiệu cho mọi người đi theo anh như thế này v́ nhớ ơn béc hồ vĩ đại, v́ công lao béc hồ quá lớn lao, béc đă giải phóng cho dân tộc, dân Phi nó rất hiểu đồng bào tỵ nạn CS thương béc nên dân Phi đă xây một vài cái lăng bác hồ cho dân tỵ nạn viếng thăm. Ở chổ đó rất là nhiều phép lạ, ai có bị đau bụng hay bị mắc chứng lạ ǵ th́ tới đó thăm lăng béc hồ xong nhờ phép lạ béc hồ mọi người sẽ được thanh thảng và bịnh cũng qua.
Trong đầu tôi chữi thề DM cái thằng hướng dẫn này mày muốn chết hay sao, tao mới chạy khỏi tay béc hồ tao mừng muốn chết bây giờ mày c̣n bố láo lên đây ca tụng béc hồ ư, coi chừng tao cho mày một quả đấm Trần Quốc Toản đấy.
Tôi cố nhịn mà tôi hỏi anh sao nói bậy thế, chúng tôi là tỵ nạn CS sao anh lại tân bóc béc hồ thế. Anh ta nói với tôi anh bớt nóng giận, để tôi dẫn anh và đồng hương đi qua hướng tay phải rồi biết
Ôi mẹ ôi chèng đéc ơi, quả là thật bọn Phi nó xây nhà vệ sinh cho đồng bạo tỵ nan giống y hệt cái lăng bác hồ, nh́n xa xa th́ thấy cái nhà vệ sinh tập thể cũng lớn cách xây cao lên trên bên cạnh có cái bảng "Lăng Bác Hồ", anh ta nói xin đọc kỷ đi, mấy anh muốn vào trong thăm bác cứ tự nhiên x́ th́ x́ không sao cả.
Rồi từ đó cái câu Thăm Lăng Bác Hồ ở trại tỵ nam Palawan Phillipine đă trở thành huyền thoại toàn người Việt trên thế giới, bây giờ đi đâu tôi cũng nghe bà con nói, tuần vừa qua đi xuống chợ VN có một chị nói với anh chồng "Anh giữ con cho em, để cho em đi thăm lăng bác một xíu". Tôi nghĩ cái câu này nó sẽ truyền khắp dân gian từ đời này qua đời khác.
Gian Hùm Tào Tháo cũng được người ta nhớ lúc bị đau bụng hay bị mắc tiểu, c̣n gian hùm HCM hay là bác hồ th́ cũng được vinh danh khi người ta đi tiểu tiên. Cả hai gian hùm điều được Vinh Danh và Ca Tụng giống tương tự nhau.
Bookmarks