Nhà văn Trần Khải Thanh Thuỷ đã sang đến Mỹ

[JNguyencali]

Từ post # 101 ,104,105,107,111,116 ,120...và 126

Doc Tran "tản mạn" từ tiếng Vn qua tiếng Mỹ ...rồi trở về tiếng Việt

Đọc sơ qua ...Doc quá uyên bác ! đọc kỷ lại Doc man máng TUYÊN TRUYỀN !

Chị TKTT mới đặt chân tới Mỹ,chân ướt, chân ráo ...Mà "bị " Doc tận tình chẩn bịnh " từ trên xuống dưới " thì hơi XỐC HÔNG thiệt !

Hỏi thiệt nha: Chị TKTT có đụng chạm gì tới Ông Bà già của Doc không ? hay là vợ của Doc đi shopping với Mailman bị " bắt gặp " quả tang ? hay là con của Doc vào băng đảng TEEN GROUP bên Cali ...mà Doc lại : " viết bài tới bến" vậy ?

Doc "đoán bệnh " là Chị TKTT sẽ là : Pupet , xin welfare, xin housing...rồi sẽ là giant beggar !

Hỏi thiệt lần nữa nha : Doc Tran là ai NGOÀI ĐỜI ? trong khi chỉ NÚP DANH ẢO trên mạng ( net ) rồi : MẠ LỴ , DÈ BIỂU ,CHÊ TRÁCH người khác qua dạng : NÉM ĐÁ DẤU TAY !

Sao hèn quá vậy Doc ! Danh chánh ngôn thuận đi ( cho biết Doc là ai ? ) thì mới nên phê bình và "chẩn bệnh" cho người khác .

[Dr_Tran]

Trả lời chung: tôi ghi English khi trên iPhone hoặc iPad. Phải bấm từng chữ, lại không có dầu huyền ( ` ).

Tôi nghĩ thảo luận đề tài này đến đây là tạm đủ. Lẽ ra đã hết việc để nói từ vài chục posts trước, nhưng tôi quay lại để nói lên ý: Mỹ đang can thiệp chẳng những cho bà TTKT mà theo lời bà kể lại từ chính miệng người dịch thuật từ tòa Đại sứ Mỹ, "sẽ còn nhiều người khác".

Như vậy, Mỹ đang dự tính "mua" dân chủ VN. Số người này, một khi vào Mỹ, thì sẽ phải nhận Mỹ làm cha, làm ân nhân cứu mạng, suốt đời nợ ân tình không thể dứt, do đó không thể bao giờ có ý kiến bất hảo nào về Mỹ.

Và theo tôi, đây là việc hết sức tệ hại.

Trước đây, NTTrung, LCĐịnh, cho dù có thân Mỹ phần nào, LS Định có đi học tại Mỹ, do Mỹ bao hết; NTTrung có gặp TT Bush con, chụp hình chung, v.v... nhưng 2 người này tương đối có được sự ĐỘC LẬP tương đối cao.

NTTrung cho đến nay không nhận ân huệ gì của Mỹ, rất tốt.

LCĐịnh tuy có nhận học bổng, coi như nợ chút ân huệ, nhưng không nhiều lắm, và nợ tiền bạc luôn rất dễ trả. Vả lại là nợ 1 tổ chức tư nhân, cho dù có do CP Mỹ đứng phía sau, nhưng ít ra chỉ là gián tiếp. Coi như CHO ĐẾN NAY LS Định có được tiếng nói độc lập, đáng tin cậy.

NHƯNG nếu 2 người này được Mỹ cứu ra khỏi tù, qua Mỹ, nhận Medicaid Mỹ ít ra là trong thời gian đầu (welfare, food stamps, housing voucher lại CÀNG tệ hại), thì coi như họ chỉ là tay sai, cronnies, bù nhìn, của Mỹ mà thôi.

Tiếng nói họ, khi đó, sẽ không còn 1 chút độc lập nào, mà phải nói theo ý Mỹ. Cho dù họ bị Oan Thị Kính, nhưng chính trị là vậy, rất tàn nhẫn.

Có thể một số vị này sắp được thả, do CP CSVN cần Mỹ giúp về KT, quân sự. Tôi nói đây là cho riêng họ, nếu gia đình các vị này đọc đuợc các hàng chữ này:

1. Nếu được thì đi Pháp, Bắc Âu, đừng đi Mỹ. Bên đó dễ hoạt động chính trị hơn nhiều.

2. Nếu do chọn lựa hoặc tình huống bắt buộc đi Mỹ thì gia đình nên cố gắng sắp xếp tiền bạc cho họ đem theo, hay chuyển tiền ra ngoại quốc trước cho họ (qua người quen nhận trước, họ qua thì chuyển lại ngay), để khi qua Mỹ thì KHÔNG NHẬN BẤT CỨ MỘT XU NÀO CỦA MỸ, MÀ MỸ CÓ THỂ TRAO TAY, CHỤP HÌNH KHI NHẬN TIỀN.

2.1. Khi qua đây, nên đi tìm việc ngay, việc gì cũng được, để có bảo hiểm sức khoẻ. Trong thời gian tìm việc thì ráng giữ sức khoẻ, ĐỪNG XIN MEDICAID (TẠI CALI GỌI LÀ MEDI-CAL), để sau này khỏi mang tiếng.

2.2. DỨT KHOÁT KHÔNG XIN WELFARE, HOUSING VOUCHER, FOOD STAMPS. Nếu cần thì xin Nhà thờ Công giáo, Tin lành VN giúp, hoặc Chùa VN. Các cha xứ, Mục sư, Hòa thượng sẽ giúp thực phẩm cho vài tháng trong khi tìm việc.

2.3. ĐỪNG NHẬN CÁC SỰ GIÚP ĐỠ CÁ NHÂN, HỘI ĐOÀN VN, RẤT PHỨC TẠP SAU NÀY, DỄ BỊ HỌ KỂ CÔNG "HỒI ĐÓ ĐÓI, TAO NUÔI".

2.4. Nợ Thượng đế dễ trả, nợ quốc gia khác sẽ rất khó trả báo. Nợ cá nhân lại phiền hơn.

3. NTT, LCĐịnh, THDThức có thể là lãnh tụ rất cao cấp của VN dân chủ tự do sau này, các vị nên chuẩn bị tinh thần, sức khoẻ, đừng để bị dây dưa vào BẤT CỨ hội đoàn, phe phái chính trị nào, nợ ân tình các CP ngoại quốc càng ít càng tốt, và nhất là tránh các sự "giúp đỡ" tiền bạc, nhà cửa, thẻ y tế, v.v... Vì lẽ, để khỏi sau này 1 CP ngoại quốc nào đó tuyên bố "Chúng tôi cứu giúp, cưu mang đương kim Tổng thống Việt Nam".

4. Nếu có thể, thì ĐỪNG RA NUỚC NGOÀI. CSVN đang ve vuốt Mỹ, chỉ cần cẩn thận 1 chút thì CSVN không dám bắt lại, hoặc hại sinh mạng, tài sản, tại VN đâu.

LM Lý, BS Quế kêu gọi biểu tình lật đổ CP, mà CSVN còn không dám đụng tới. Trung, Định, Thức khéo léo 1 chút, thì không sao hết.

Đây là cách tốt nhất và KHÔNG UỔNG PHÍ thời gian các vị đã bị ở tù trong thời gian qua, vì sẽ có thể tiếp tục hoạt động RẤT HỮU HIỆU trong thời gian tới NẾU TIẾP TỤC Ở LẠI VN.

[Dr_Tran]

Để trả lời chung cho 1 số quý vị, tôi qua Mỹ diện ĐOÀN TỤ GIA ĐÌNH, do cậu tôi lãnh (đi theo mẹ, vì khi đó dưới 21 tuổi), cũng như hàng năm có hàng trăm ngàn người Mỹ đi Úc, Pháp, Anh quốc, v.v... đoàn tụ gia đình, và nhiều người nước ngoài vào đây.

Tôi KHÔNG nợ nước Mỹ món nợ cứu ra khỏi VN.

Qua đây, tôi không từng nhận 1 xu nào welfare, hay 1 ngày nào medicaid, đương nhiên là không food stamps, housing voucher.

Đi làm, thì tiền trao cháo múc, không ai nợ ai. Thuế đóng đầy đủ.

Tôi đã, đang, và sẽ KHÔNG BAO GIỜ hại xứ Mỹ, nhưng tôi có tinh thần độc lập, cái nào sai là nói, và sau này nếu có ảnh hưởng tại VN thì có thể KHÔNG GIÚP, chứ KHÔNG HẠI, quyền lợi chính trị, quân sự, kinh tế Mỹ tại VN.

Điều RẤT NGUY HẠI là Mỹ đang tìm cách ban nợ ân tình, tính mạng, cuộc sống, cho 1 số người có thể làm lãnh tụ VN sau này.

Vì lẽ, họ sẽ quy thuận, sau này làm việc không cho VN, mà cho Hoa kỳ, thì đó là 1 việc HẾT SỨC NGUY HẠI cho tiền đồ Việt Nam tự do.

[Dr_Tran]

"Nếu có thể": Câu này tui hoàn toàn đồng ý với ông.

Những người đấu tranh như bà Thủy do không còn đường lựa chọn nên buộc phải ra đi.

Là một người tự trọng, không ai muốn xuất cảnh để ăn bám ngoại bang cả.

Nhưng vấn đề quan trọng nhất là tương lai con của bà Thủy. Nếu tiếp tục sống trong nước, cô bé sẽ không còn cơ hội tiến thân, phát triển trí tuệ vì sẽ bị phân biệt đối xử rất dã man bởi chế độ dã man

NT Trung, LC Định, Cù Huy Hà Vũ dù sao cũng có gốc gác Cộng Sản, gia đình có công với cách mạng nên mới được ưu đãi như thế.

Cứ nhìn họ đối xử với blogger Điếu Cày thì sẽ biết ngay (hiện chưa biết sống chết ra sao )

Dear trọng tài, hy vọng ông là trọng tài không thiên vị :)

Nếu chỉ được chọn giữa (a) tiếp tục ở tù, và (b) đi Mỹ, thì có thể theo lời tôi đề nghị phần (2) trên đây.

Tuy nhiên, tôi không tin như vậy. Có thể chọn ở lại VN, hai tiền lệ là BS Quế, LM Lý.

Trước khi quá muộn, bà Thủy nên tìm sự giúp đỡ trong giới TÔN GIÁO hơn là Chính phủ hoặc Hội đoàn, các Tư nhân.

Đành là phải nợ, nhưng nợ Thượng đế nhẹ và dễ trả nhất. Các nhà thờ, Chùa, VN trích ra vài ngàn đô, cho ở, thì đó chỉ là tiền của Thượng đế.

Một khi nhận 1 xu của Mỹ thì sau này khó chỉ trích Mỹ - như tôi chưa nhận 1 xu từ CP Mỹ mà đã có người nói tôi phản bội Mỹ - và khó thể giải oan, suốt đời sẽ bị gán ghép cho là "tay sai Mỹ".

Một khi nhận 1 xu của các hội đoàn chính trị (hội cựu chiến binh, đại diện cộng đồng VN, v.v...) thì lại càng phiền phức.

Và nhất là TRÁNH tuyệt đối nhận các sự đóng góp cá nhân. Không thể biết họ muốn gì, âm mưu gì bây giờ và sau này. Nguời tốt cũng có, nhưng kẻ xấu nhiều hơn, và không phải kẻ xấu nào cũng có bàn tay gai góc và sừng trên đầu.

[Tiếng Xưa]

Kim-Hoa;52015
Tôi thấy sự phản biện góy ý của nick Kim Loan có phần đề cao và muốn gây sự chú ý của mọi người đến cá nhân mình hơn . Thứ nhất , chuyện bận rộn cá nhân chồng con của KL thì không nên đem ra diễn đàn .

Là một phụ nữ như KimLoan và nếu không lầm -?- thì cũng như bản thân Kim Hoa, tôi thấy chuyện "bận rộn cá nhân" cuả KL cũng đáng đươc đề cao lắm chứ?
Ở nước ngoài, một người phụ nữ đi làm full-time là một người làm đến hai "jobs", điều này chắc KimHoa rành quá, trừ phi bạn không thuộc phe này?
Có mấy đấng nam nhi trong d/đ đi làm hai "jobs", giơ tay lên? - ngoài "đoóc" Trần làm ...bá nghệ!?- Còn nếu vị nào quên thì cứ quay sang hỏi "hiền thê" mình xem cái "job" thứ hai cuả bả là gì, bả sẽ cho coi cái "Job Title and Description" ngay.

Thiết nghĩ KL đề cập vậy để cho thấy sự góp ý không liên tục cuả cô là có lý do, nhưng không phải vì vậy mà thiếu sự theo dõi trên d/đ để đưa đến một góp ý thiếu suy xét.

Thứ hai , KL xem Anh ngữ của Dr. Tran đối với KL là tiếng bồi rác rến . Điều này không chứng minh Anh ngữ của KL thuộc loại tiếng mẹ đẻ hay khá hơn Dr Tran , nhưng nó chứng minh sự kêu ngạo và tự cho mình có trình độ Anh ngữ cao cấp

Đây là d/đ ...Việt ngữ, mà mở ra đọc thấy Anh ngữ ...nghênh ngang của "đoóc" Trần - chỉ có "đoóc" là hay phóng tay như "người Mỷ" trong post cuả mình - làm người đọc tưởng đang học ESL...on-line?!
Tôi không nghĩ KL muốn "chứng minh" cái gì ngoài cái tiếng ..."XÌÌÌÌÌ"!

Dr. Tran không phải là ĐHV thì không thể đóng chủ đề , nhưng ông ta có quyền nêu ý kiến cũng như KL cũng không phải là ĐHV và cũng không phải là đại diện cho TKTT (chỉ là fan )thì cũng không có quyền đòi hỏi Dr Tran viết lời xin lổi vì Dr Tran chẳng viết điều gì có lổi với TKTT , ông ta đả nói lên sự thật cuộc sống ở Mỷ nó không phải là American dream như nhiều người mơ tưởng .

Bạn Kim Hoa coi lại hai "vế" so sánh trên cuả bạn giưã "đoóc" Trần và KL đi, nó không ...cân xứng, có nghiã là không công bằng đó!

Tiếng Việt mình nôm na là thiên vị, hay bênh vực, hay ...bao che đó!

Dr Tran rất đúng khi nói về đời sống an sinh xả hội của tần lớp nghèo thì ở Âu Châu vẩn tốt hơn ở Mỷ

Điều này không thể để ông Trần nói đươc, ổng tuyệt đối không phải "tầng lớp nghèo" ở bất cứ nơi đâu, ai mà tin lời ổng?!

[Hải âu]

Tôi thì thấy khác.

Chỗ đứng của một người như bà là phải ở VN. Nơi đó, cho dù trong lao tù, bà thấy hạnh phúc vì cuộc đời có ý nghĩa.

Nếu có đi ngoại quốc, thì đi Na Uy như nhà văn Song Chi là tốt.

Đi Cali... rồi bà có thể sẽ vướng vào rất nhiều việc phức tạp, politics của khu vực.

Rất nhiều phe phái vì quyền lợi riêng sẽ nâng đỡ bà chỉ khi nào họ thấy có lợi, phe nào khác thấy bà không theo phe họ, ví dụ không cực đoan như họ, hay cực đoan hơn họ, v.v... đều thấy bà là cái gai hơn là một đoá hoa hồng.

Chưa kể, sẽ phải đối phó với biết bao nhiêu việc, cơm áo gạo tiền, v.v...

Ai giúp thì sẽ đòi hỏi điều gì đó trở lại, như họp báo nói theo họ, v.v...

Nhận giúp đỡ thì mất tự do tư tưởng ngay.

Mà không nhận thì rất khó sống, do CP không cung cấp đầy đủ, chỉ riêng việc di chuyển cũng sẽ gặp đủ thứ khó khăn.

Lên sở xã hội xin tiền welfare, xin medical, xin housing voucher, ngồi chờ "như chó đói", bà sẽ mau chóng vỡ mộng "thiên đường Hoa kỳ".

Vài trăm bạc CP chu cấp hàng tháng, sẽ không đủ đâu là đâu, và housing voucher có khi chỉ đủ cho sống nơi tồi tàn, có khi còn phải share phòng, nhà, với người khác, trong neighborhood nghèo khổ, mất an ninh.

Chưa kể, CSVN nay có thể tuyên truyền rằng bà bám đuôi Mỹ, và chỉ cần nghe như vậy thì hơn chục triệu người tại VN - nói họ bị tẩy não, nhồi sọ cũng đúng - sẽ cho bà là kẻ thù, cho dù chính họ cũng không thích CSVN.

=> Nói chung, theo tôi đây là 1 việc rất sai, cho chính cá nhân, cuộc sống riêng của bà, và cho lý tưởng bà.

Nếu có đi thoát, thì đã nên đi nơi nào khác, để tiếp tục có tự do tư tưởng, để tiếp tục hoạt động cho lý tưởng tự do dân chủ. Đi Bắc Âu là tốt nhất.

Lên sở xã hội xin tiền welfare, xin medical, xin housing voucher, ngồi chờ "như chó đói", bà sẽ mau chóng vỡ mộng "thiên đường Hoa kỳ".

Thưa ông Dr_tran ở xứ sở tự do nào mà xin tiền trợ cấp an sinh xã hội và tiền thất nghiệp hôm nay mà không ngồi chờ đợi? Tôi biêt rầt rõ là ở Tây Âu và Bắc Âu tương tự giống nhau, tại sao ông lại dùng từ ngữ negative ngồi chờ "như chó đói" , tôi nghỉ con người của ông có học mà và cũng biết tương đối nhiều về branch economic & stock ex., mà sao lại an nói như vây ? Ông có biết rằng ở các nước văn minh và tự do đều tôn trọng và hân hoang với cái Luật về an sinh xã hội và tiền thất nghiệp này không ? Và ông có hiểu biết về cái lợi thế quan trọng của cái Luật này không ? Tôi thiết nghỉ ông phải thừa biêt chứ, mặc dù tôi chưa bao giờ được hưởng cái quy chế này, bởi vì tôi còn làm ra tiền, nhưng chẳng may bị thất nghiệp rồi thời gian hưởng tiền thất nghiệp thì cũng phải xin tiên trợ cấp thôi, chớ đâu phải là được ăn thất nghiệp vĩnh viễn đâu.

Mà không nhận thì rất khó sống, do CP không cung cấp đầy đủ, chỉ riêng việc di chuyển cũng sẽ gặp đủ thứ khó khăn.

Thưa ông ở Mỹ làm bằng lái (drive licence) cũng rẻ thúi ($50 tại PA.) đối với cả Âu Châu, làm bằng lái xe ở Âu Châu có thể mất cả tháng lương (€2700), và ngay cả người bản xứ cũng rất vất vả tìm việc làm, jobs nhỏ và jobs lớn đều khó khăn hơn ở Mỹ rất nhiều, ở Mỹ nếu không có việc làm ở tiểu bang nầy thì tôi đi qua tiểu khác "đất lành chim đậu" còn ở Âu Châu thì sao ?
Thưa ông một người từ địa ngục CS được may mắn đến thiên đàng không có sự lựa chọn, người ta rất là hạnh phúc khi vớ được cái phao, tôi nghỉ ông chưa bao giờ có cái giây phúc hạnh phúc đó. Và cuối cùng, tôi mong rằng ông hay dẹp bỏ nhưng lời nói không được tế nhị và có vẻ hách lối kiêu ngạo, đã từ lâu nay qua những bài viết trên DĐVL ông khinh thường NVTNCS ở HN với tính cách quơ đủa cả nắm .

[Dr_Tran]

Tôi thiết nghỉ ông phải thừa biêt chứ, mặc dù tôi chưa bao giờ được hưởng cái quy chế này, bởi vì tôi còn làm ra tiền, nhưng chẳng may bị thất nghiệp rồi thời gian hưởng tiền thất nghiệp thì cũng phải xin tiên trợ cấp thôi, chớ đâu phải là được ăn thất nghiệp vĩnh viễn đâu.

Dear Hải âu, tôi ngạc nhiên vì bạn không nhận ra sự khác biệt. Khi bạn đi làm, bạn đóng UNEMPLOYMENT INSURANCE PREMIUM rồi, khi bạn bị thất nghiệp thì tiền thất nghiệp từ đây mà ra.

Do đó mà 20% người Mỹ không có việc làm không được nhận tiền thất nghiệp, và không được tính vào số 9,1% thất nghiệp, do họ không đóng tiền bảo hiểm thất nghiệp trước đó (không bị cho thôi việc, ví dụ sinh viên mới ra trường xin việc, không có, không được lãnh thất nghiệp, không tính vào số 9,1%).

Tỉ lệ thất nghiệp, thiểu nghiệp tại Mỹ đang cao nhất kể từ Great Depression, hiện khoảng 1/3 dân Mỹ trong tuổi lao động.

Do đó, lãnh tiền thất nghiệp chỉ như lãnh tiền insurance đền bù khi bạn bị tai nạn xe, bị sập nhà, mà thôi.

Và tiền SS, Medicare cũng vậy, nay bạn đóng, mai mốt nhận lại, KHÔNG NỢ AI XU NÀO.

---------------------------------

Ngoài ra, người Mỹ cho dù nhận food stamps, welfare, housing voucher, thì là do họ tạm thời gặp khó khăn, chứ trước đây họ đóng thuế, và đời cha mẹ, ông bà họ đóng thuế. Họ không phải xấu hổ gì, cho dù nhận không, vì trước đó họ có đóng góp.

Đằng này, số người như ông Chí Thiện, bà LS Thành, nay bà Thủy, đã đóng góp cái gì cho quốc gia này, mà qua đây báo hại CP Mỹ, nhân dân Mỹ?

Nếu sau này VN có dân chủ, dân đóng thuế cao, cho an sinh xã hội, bạn nghĩ thế nào khi cả đám người từ Somalia hay Sierra Leone nào đó kéo nhau cả gia đình qua VN ăn ké tiền dành cho Giáo dục, An sinh Xã hội, Y tế, mà dân VN bị đóng thuế RẤT CAO để chi phí vào?

Trong khi đó, như tôi ghi ra trên đây, 16 TRIỆU trẻ em Mỹ đang sống trong nghèo khổ, có em phải sống trong xe van, vô YMCA tắm, vô Walmart đánh răng buổi sáng trước khi đi học, tối về vặn đèn trong xe học.

Chương trình 60 minutes của CBSNEWS hôm qua có phỏng vấn các em, không phải tôi chế ra đâu.

---------------------------------

Người VNCH do đánh giặc giùm thế giới tự do, bị thua, chạy qua Mỹ thì còn lý do chính đáng, rất chính đáng.

Chứ các người sau này chỉ vì chính trị VN sau này, mà đụng chút là chạy qua Mỹ ăn báo cô, thì dân Mỹ nếu hay được sẽ lên án CP họ, số người này, khi đó sẽ đem lại nổi NHỤC NHÃ khôn nguôi cho quốc gia, dân tộc VN.

Qua đây đi học free thì đã là thiệt hại cho CP Mỹ rồi, mỗi năm hơn chục ngàn đô. Thêm các loại tiền khác thì hoàn toàn không nên, không được.

Nếu nói "đi học sau này cũng đóng thuế lại", thì bạn nghĩ thế nào nếu Mỹ nhận 10 triệu trẻ em Phi châu đang thất học bên đó, cho qua Mỹ học?

Và VN ta sau này khi có dân chủ tự do, sẽ nhận hết trẻ em từ mọi nơi trên thế giới cho vào học free, vì "sau này họ đóng thuế lại cho VN"?

[Dr_Tran]

Tôi cho rằng: Bà Thủy xin tị nạn nước ngoài là sáng suốt, chịu nhục 1 thời gian, khi có cơ hội trở về cũng không muộn.

Dù là người sa cơ thất thế, nhưng cá nhân tôi vẫn xem bà ta là 1 anh hùng.

Ra nước ngoài, vào Mỹ, không tệ NẾU tránh được vài việc:

1. Không nhận 1 xu trợ cấp tiền bạc, thẻ y tế, tiền nhà từ CP Mỹ,

2. Không nhận sự giúp đỡ từ các hội đoàn,

3. Không nhận sự giúp đỡ từ các cá nhân,

4. Không vướng vào chính trị địa phương, đấu đá trong cộng đồng VN.

Nếu không làm được các điều trên, thì thà là ở lại VN.

Không có can đảm ở tù, thì đừng làm chính trị VN.

Ngay cả không có can đảm ở lại VN, thì còn làm chính trị cái gì.

[vanthanhtrinh]

Để trả lời chung cho 1 số quý vị, tôi qua Mỹ diện ĐOÀN TỤ GIA ĐÌNH, do cậu tôi lãnh (đi theo mẹ, vì khi đó dưới 21 tuổi), cũng như hàng năm có hàng trăm ngàn người Mỹ đi Úc, Pháp, Anh quốc, v.v... đoàn tụ gia đình, và nhiều người nước ngoài vào đây.

Tôi KHÔNG nợ nước Mỹ món nợ cứu ra khỏi VN.

Qua đây, tôi không từng nhận 1 xu nào welfare, hay 1 ngày nào medicaid, đương nhiên là không food stamps, housing voucher.

Đi làm, thì tiền trao cháo múc, không ai nợ ai. Thuế đóng đầy đủ.

Tôi đã, đang, và sẽ KHÔNG BAO GIỜ hại xứ Mỹ, nhưng tôi có tinh thần độc lập, cái nào sai là nói, và sau này nếu có ảnh hưởng tại VN thì có thể KHÔNG GIÚP, chứ KHÔNG HẠI, quyền lợi chính trị, quân sự, kinh tế Mỹ tại VN.

Điều RẤT NGUY HẠI là Mỹ đang tìm cách ban nợ ân tình, tính mạng, cuộc sống, cho 1 số người có thể làm lãnh tụ VN sau này.

Vì lẽ, họ sẽ quy thuận, sau này làm việc không cho VN, mà cho Hoa kỳ, thì đó là 1 việc HẾT SỨC NGUY HẠI cho tiền đồ Việt Nam tự do.

Khi sinh ra đời ai cũng có mẹ cha.Ta nợ ơn sinh thành dưỡng dục.
Lớn lên,đi học Ta nợ ơn thầy cô.Ra đời kiếm cơm,nợ xã hội,chế độ.Rồi thì nợ vợ con.Cao hơn là nợ non nước,Tổ quốc.
Chạy qua Mỹ,hít thở không khí tự do,trong lành.Có công ăn việc làm cơm ăn áo mặc là nợ đời.
Ngưới ta mới qua mà ông kêu đi làm không cần xin trợ cấp trong tình hình kinh tế hiện nay thì hoạ chăng người đó là cán gộc có tiền tỉ dự trữ sẳn.Hai là người đó có sẳn cơ sở làm ăn.Ba là có cái đầu không bình thường.
Đốc là ai mà hại được nước Mỹ dzậy.Cả một tổ chức như "Al quai da"mà còn bị bùm từng thằng phương chi chỉ là một ông tưng tững.
Nên nhớ là sau thế chiến nhờ Mỹ mà Nhật vươn lên.Nhìn chung mà nói thì Mỹ vẩn là nước cưu mang nhiều người của nhiều sắc tộc nhất thế giới đó ông đốc à.
Điều chót cho ông hay là nếu VN không muốn thành một tỉnh của Tàu thì phải theo Mỹ.Theo Mỹ thì nó sẽ tìm cách đưa người thân Mỹ lên.Ai không nghe thì nó bùm.Thân phận nhược tiểu là như vậy.Ông muốn lập ra nước Annami-Franca bằng cờ tam tài và trống đồng Mê ly thì kệ ông.
Đây là ý kiến cuối cùng của tui với các ý voi của ông.

[Dr_Tran]

Như ông đã thừa nhận: Nếu không có ông Cậu bảo lãnh theo diện đoàn tụ gia đình, ông có được như ngày hôm nay không ?.

Dear trọng tài, đây không nói chuyện cá nhân, nhưng để tôi trả lời ngắn câu hỏi ông. Trên đời, nên nói chuyện AI NỢ AI, chứ đừng nói kiểu như ông, không đến đâu cả.

Tôi KHÔNG nợ CP Mỹ điều gì, vì CP này có luật cho đoàn tụ gia đình cho khắp mọi quốc gia trên thế giới, dân Mỹ đi đoàn tụ gia đình với rất nhiều xứ khác, và dân xứ khác đoàn tụ gia đình qua đây.

Mỹ đi Thái, Úc, Đức, Hy lạp, Ấn độ, v.v... đoàn tụ gia đình hàng chục ngàn hay trăm ngàn người hàng năm.

Tôi qua Mỹ, do đó, chẳng nợ Mỹ điều gì, tiền máy bay cậu tôi trả cho USCC (United States Catholic Conference), vì thật ra ông làm ngay trong đó, xếp trên của bà Hà mà nhiều người VN tại NY biết.

Ông ít khi ra mặt.

---------------------------------

Trước đó, cậu tôi, tên Nghi, là Permanent Observer của VNCH tại LHQ - chức tương đương đại sứ do khi đó VNCH không có đại sứ tại LHQ - trong thập niên 1960s. Sau đó ở lại Mỹ dạy Việt ngữ cho sĩ quan Mỹ, làm việc cho CP Mỹ trong nhiều vấn đề "tế nhị" khác (tình báo), và Mỹ cho vào dân Mỹ do tính chất nhạy cảm các việc này.

Sau 1975 qua làm cho USCC, coi việc quản lý các trại như Bataan bên Phi, do USCC nhận làm contract cho State Dept và UNHCR.

Nói khác đi, ông là nhân viên cao cấp nhất coi trại Bataan, từ USCC headquarter bên NY City.

Từ đầu đến cuối, gia đình tôi KHÔNG nhờ Mỹ xu nào, mà TẤT CẢ đều là các sự trao đổi công bằng.

Như vậy, Mỹ mới nể phục. Tôi gặp họ, cho dù cao cấp cách mấy, vẫn có thể nói chuyện ngang tài, ngang sức. Không mặc cảm người nước nhỏ, không từng nhờ ơn họ cái gì.

---------------------------------

Nay, nếu các người hoạt động cho dân chủ VN nhận ân huệ Mỹ, thì sau này không thể nào có được cái TỰ TIN tôi có, khi liên hệ với Mỹ.

Suốt cuộc đời còn lại, họ như bị đóng ấn trên trán "NỢ HOA KỲ MỐI NỢ ÂN TÌNH NGÀY XƯA".

Bà Thủy ít ra sẽ nợ giáo dục cho con gái, nợ được đem ra khỏi VN, cho dù bà không xin tiền welfare, housing voucher, food stamps, Medi-Cal.

Bà sẽ KHÔNG BAO GIỜ có được sự tự tin, độc lập tư tưởng, như chỉ cách đây 5 ngày trở về trước.