Nguyễn Hội dịch thuật. Nguyễn Hội không phải là tác giả
[QUOTE=Ḷng Dân;131851][B][COLOR="#B22222"]Đây là ư kiến riêng của ông Nguyễn Hội[/COLOR][/B] về vấn đề thống nhất đất nước. Ông ấy chẳng đại diện cho một chính thể nào cả kể cả VNCH.
[/QUOTE]
[url]http://www.vietthuc.org/2011/10/20/tuyen-b%E1%BB%91-c%E1%BB%A7a-chinh-ph%E1%BB%A7-vi%E1%BB%87t-nam-c%E1%BB%99ng-hoa-ngay-26-thang-4-nam-1958-v%E1%BB%81-th%E1%BA%AFc-m%E1%BA%AFc-trong-v%E1%BA%A5n-d%E1%BB%81-tai-th%E1%BB%91ng-nh%E1%BA%A5/[/url]
Kính thưa Quí Vị,
Từ hai năm qua, vào cuối tháng 10 hoặc đầu tháng 11 tôi đều đóng góp một bài viết về nền Đệ Nhất Cộng Hoà. Với hai bài „Thời nào Dân Việt sướng nhất“ chúng ta đă cùng so sánh đời sống đại đa số dân chúng trong ba thời kỳ Đệ Nhất, Đệ Nhị Cộng hoà và XHCN. Kết quả cho thấy, mặc dù dưới thời Đê Nhất Cộng hoà số tiền viện trợ ngoại quốc vào Việt Nam thấp nhất nhưng tiền lương người dân lao động, là thành phần chiếm đa số trong xă hội Việt Nam, cao trội hơn một cách rơ ràng với Đệ Nhị Cộng hoà và đặc biệt là với thời XHCN, mặc dù khoảng cách đă gần 50 năm.
[B][COLOR="#0000CD"]Nhân [U]t́m được[/U] trong thư viện một trường Đại học Đức “Bản Tuyên Bố của Chính Phủ Việt Nam Cộng Hoà ngày 26.04.1958 về thắc mắc trong vấn đề tái thống nhất đất nước” bằng tiếng Đức[/COLOR][/B], tôi “ngấu nghiến” đọc và nhận thấy Bản Tuyên Bố có lập luận chặt chẽ, lời lẽ nhẹ nhàng nhưng diễn được suy nghĩ đanh thép của những người lănh đạo thời đó. Những lập luận luôn được kèm theo thí dụ các sự kiện đă xảy ra làm người đọc, cho dù chưa sống dưới chế độ cộng sản, cũng có thể hiểu được thực trạng của chế độ cộng sản và lư do nào khiến người cộng sản miền Bắc đă chia đôi đất nước và sau đó đ̣i hỏi một cuộc tổng tuyển cử để tái thống nhất đất nườc với một Việt Nam Cộng Hoà tự do và trù phú chỉ sau gần 4 năm tái kiến thiết sau ngày Hiệp định Genève được kư kết.
Một điều đáng chú ư là năm 1958 Việt Nam Cộng hoà chưa có Đại sứ, mới chỉ có Sứ Thần tại CHLB Đức, nhưng các Vị Tiền bối cũng đă cho dịch dịch Bản Tuyên bố của Chính phủ ra tiếng Đức và cho phổ biến đến các trường đại học. Qua đó cho thấy, Bản Tuyên bố này đă được phổ biến ở nhiều quốc gia khác nơi VNCH có cơ sở ngoại giao.
Do tầm quan trọng của Bản Tuyên bố, [B][COLOR="#0000CD"]tôi [U]dịch[/U] bản Tuyên bố trên ra tiếng Việt[/COLOR][/B] để mọi người chúng ta cùng tham khảo và hănh diện rằng, nước Việt Nam đă một thời có những người lănh đạo đất nước không những chỉ thực sự v́ nước v́ dân mà c̣n rất khôn ngoan. Với đường lối chính trị và phương thức đấu tranh của Chính phủ Đệ nhất VNCH, chắc chắn miền Nam đă không rơi vào tay người cộng sản mà ngược lại có lẽ cả nước Việt Nam ngày nay đă được thống nhất theo mô h́nh của Đức và người dân Việt không phải lam lũ làm tôi mọi cho giai cấp thống trị mại bản đỏ, người con gái Việt không phải vong thân cho ngoại bang dày ṿ thể xác để mong được sống qua ngày, mà chúng ta đă là những con người tự tin, hiên ngang như các dân tộc Nhật bản, Đại hàn, Đài loan, Singapore vv….
Công việc[B][COLOR="#0000CD"][U] dịch[/U] ra tiếng Việt từ ngoại ngữ[/COLOR][/B] chắc chắn không thể diễn tả hoàn toàn hết được ư tưởng của bản văn tiếng Việt. Xin Quí Vị niệm t́nh tha thứ nếu có sơ xót.
Kính mến
[B]Nguyễn Hội[/B]
Việt Minh và Pháp chia đôi đất nước
[QUOTE=Ḷng Dân;131851]song một điều chắc chắn trong bất kể hoàn cảnh nào và bên nào cũng không có quyền chia cắt Tổ quốc VN ra làm 2. [B]Tổ quốc VN phải là một, Dân tộc VN phải là một.[/B][/QUOTE]
Bộ không nhớ là CS VN và Pháp chia đôi đất nước à ?
CS VN : Hoàng Sa va Trường Sa là thuộc quyền quản lý của VNCH .Việt Nam khi đó là 2 cơ mà .
[QUOTE=Ḷng Dân;131851]song một điều chắc chắn trong bất kể hoàn cảnh nào và bên nào cũng không có quyền chia cắt Tổ quốc VN ra làm 2. [B]Tổ quốc VN phải là một, Dân tộc VN phải là một.[/B][/QUOTE]
Cũng vì cái câu của HCM : " Dân tộc VN là 1, đất nước VN là 1. Sông có thể cạn, núi có thể mòn, nhưng chân lý ấy không bao giờ thay đổi"
Cho nên Việt Nam Dân Chủ Cộng Hoà tự cho có quyền xía vô chuyện của VNCH
[B][COLOR="#B22222"][U]EX:[/U]Công nhận Hoàng Sa và Trường Sa đang thuộc quyền quản lý của VNCH là của Trung Cộng
[/COLOR][/B]
Đến khi Việt Nam Dân chủ Cộng Hoà + Việt nam Cộng Hoà = Cộng Hoà XHCN Việt Nam thì la làng :
[I]"Hoàng Sa va Trường Sa là thuộc quyền quản lý của VNCH khi trước mà, do đó công hàm bán nước của Phạm văn Đồng trở nên vô giá trị. vì không ai có thể rao bán cái thuộc về kẻ khác ."[/I]
Tức là Việt Nam khi đó là 2 chứ không phải là 1
2 hay là 1 nhỉ ?
ăn nói không sợ lẹo lưỡi .
CS VN là một thành viên của Cộng Sản đệ Tam quốc tế. Không mang tính dân tộc tự chủ .
[QUOTE=chichchoe;131929]
Bác cứ cho là thế giới này không có thằng Mỹ hoặc bác biết thằng Mỹ xấu tính th́ dĩ nhiên dân ḿnh phải tự lo.[B] [B][COLOR="#B22222"]Bác cứ cho ḿnh là con cháu vua Quang Trung đi[/COLOR][/B], Lê Chiêu Thống rước quân Thanh về cầu viện th́ dân ḿnh phải chống.[/B][/QUOTE]
Cha chả, nói sao nghe có vẻ dân tộc tự chủ qúa hử ?
Cứ coi cái hình CS VN đấu tố điền chủ dựa trê nquan điểm đấu tran giai cấp của ngoại bang nè
[IMG]http://hungvietsite.org/blog/wp-content/uploads/1992/08/ccrd1.jpg[/IMG]
Có hình hai ông Stalin của Nga và Mao trạch đông của Tàu cộng treo 2 bên hình Hồ chí Minh đấy