Critics pile on Vietnam government in rare debate
CHRIS BRUMMITT | March 1, 2013 01:41 AM EST |
HANOI, Vietnam — Vietnam's leaders sought to boost their flagging legitimacy by asking the public for suggestions on constitutional reform. What they got instead was rare open criticism of one-party rule, a fired journalist turned poster boy for dissent, and another lesson on how the Internet has changed the rules of governance.
The flurry of criticism has put Communist Party chiefs on the defensive, upping the pressure on them amid widespread discontent over high-level corruption and a stuttering economy. Those behind the outpouring – a grouping of intellectuals and former officials – say they have no intention of shutting up.
"Many of our fellow countrymen and soldiers have sacrificed themselves to build this current regime," said Le Hieu Dang, former vice chairman of a Communist Party-run organization in Ho Chi Minh City. "Going against the rights of the people can't be tolerated after the blood that has been shed."
Dang and 71 others released their own proposed constitution on the Internet in response to the government's request for public comments on its draft. They also handed a copy to the committee in charge of revising the constitution, which is being amended for the first time in 20 years.
Their version removes Article 4 – which stipulates that the Communist Party is the sole political force in the country – and calls for other things anathema to ruling officials such as free elections and free media. It spread quickly on blogs in a country where more than one-third of the 87 million people are online, sparking more debate.
The head of the committee revising the constitution said they had gone too far.
[B]"Abusing the garnering of ideas on the revised constitution to propagandize and lobby for the people to oppose the party and the government ... must be resolutely prevented," Nguyen Sinh Hung said in a meeting shown on state-owned television Wednesday night.[/B]
The government asked for suggestions on the proposed constitution revision in January, saying people would have three months to do so and opening up a comments page on its website. The 72 petitioners used the opportunity to test the limits of the government's willingness to debate. More than 6,000 people have since stated their support for the group's version online.
[B]"We need to have open discussions. Why are their ideas published in the state media, but not ours?" Dang said by telephone from Ho Chi Minh City. "We use the Internet."
[/B]
Vietnam opened up its economy in the 1990s, but retains a closed political system that rarely allows dissent. Long prison sentences are common for dissidents. The Internet has opened up new avenues for those who oppose the government, or discuss alternative ways of governance. Within the party there are also tensions between the old guard and progressives. They too find their way onto blogs.
On Tuesday, journalist Nguyen Dac Kien was fired by his state-run newspaper after he blogged about an attack by the Communist Party chief on those calling for greater constitutional reforms. It's made Kien into something of a hero for those who oppose the government.
While the government's grip on power is secure for now, the flowering of open political discussion could deepen a sense of crisis within the ruling elite.
[IMG]https://i.chzbgr.com/maxW500/4272990464/h3770B7E8/[/IMG]
[B][COLOR="#FF0000"]"The party leadership has lost control over the discussion. Like it or not, there is in Vietnam a debate on the constitution, with even longtime party members weighing," said Jonathan D. London, a Vietnam expert at the City University of Hong Kong. "Bottling it up at this point will be no easy task."[/COLOR][/B]
The government is revising the constitution for the first time since 1992, citing the need to speed up the country's development.
The most significant change in the draft on the government's website is the removal of a stipulation that the state sector "plays the leading" role in the national economy. That suggests that the government may dismantle corruption-riddled and unproductive state-owned enterprises that eat up much of the national budget and have been blamed for the current economic difficulties.
[url]http://www.huffingtonpost.com/huff-wires/20130301/as-vietnam-dissidents/?utm_hp_ref=media&ir=media#[/url]
Việt Nam: Lời Tuyên Bố Công Dân Tự Do
Sau vụ nhà báo Nguyễn Đắc Kiên bị sa thải ngày 26/02/2013 v́ chỉ trích tổng bí thư đảng Nguyễn Phú Trọng trên vấn đề góp ư sửa đổi Hiến pháp, một số người, đa số là các blogger, Facebooker ở Việt Nam, đă khởi xướng Lời tuyên bố công dân tự do, đ̣i bỏ Điều 4 Hiến pháp, đa nguyên đa đảng, tam quyền phân lập và phi chính trị hóa quân đội.
Lời tuyên bố này, cho tới nay, đă nhận được chữ kư của 1.200 người. RFI phỏng vấn một trong những người khởi xướng Lời tuyên bố của các công dân tự do, blogger Huỳnh Công Thuận từ Sài G̣n.
[url]http://telechargement.rfi.fr.edgesuite.net/rfi/vietnamien/audio/modules/actu/201303/QR_Blogger_Huynh_Cong_Thuan_2_3_2013.mp3[/url]
[url]http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20130302-viet-nam-loi-tuyen-bo-cua-cac-cong-dan-tu-do[/url]
Bởi v́ tôi khao khát TỰ DO
[QUOTE=Chín-đờn-c̣;183584]Ngồi ngẫm nghĩ sự đời rất buồn cười!:D
Người dân sống trong chuồng xhcn VN điêu linh thống khổ như thế nào, mọi người đều thấy, cả thế giới này đều biết (bởi vậy quốc tế mới ào ạt viện trợ từ hạ tầng cơ sở đến tận trung ương và ngay cả viện trợ cho kế hoạch xoá đói giảm nghèo v.v...)
Thế nhưng người dân trong nước vẫn phải è cổ ra vác gông! Chưa thỏa ác độc, bọn cầm quyền Vc c̣n chơi tṛ cướp trắng đất đai ruộng vườn, nhà cửa của dân nghèo!.
Số dân oan bị cướp tài sản đi khiếu kiện đă nằm đầy công viên, c̣n bị bọn công an trấn áp xua đuổi giữa thanh thiên bạch nhật. Người qua đường nh́n hoàn cảnh ấy như chuyện b́nh thường!
600 tờ báo, có biết bao nhiêu phóng viên, kư giả; thế mà hoàn cảnh khổ cùng cực của dân oan vẫn không có 1 vị kư giả, nhà văn, trí thức nào động ḷng trắc ẩn lên tiếng đ̣i hỏi công bằng ...
[B]Chỉ v́ 1 phóng viên [COLOR="#B22222"]trực tính [/COLOR]phê b́nh tổng bí Nguyễn phú Trọng, 24 giờ sau bị đuổi việc ... th́ lạ lùng thay, ngọn gío nào đưa "Lời Tuyên bố của các Công Dân Tự Do" kư tên như kư thỉnh nguyện thư ???[/B]
80 triệu người dân đau khổ sống trong chuồng xhcn VN khi nào th́ đồng loạt HÀNH ĐỘNG CỤ THỂ LÀ [B][COLOR="#B22222"]VÙNG LÊN[/COLOR][/B] CHỨ KHÔNG PHẢI CHỈ KƯ TÊN TUYÊN BỐ ... RỒI HẾT!
:D:p[/QUOTE]
Ông Phú Yên đặt câu hỏi có vẻ khó khăn quá, mấy cái vụ cách mạng bùng nổ, nguyên nhân, diễn tiến, thành công, thất bại chắc phải nhờ cao nhân ở Vietland giải thích dùm.
Tôi th́ nghiệm rằng, có khi chỉ v́ con mèo rượt con chuột làm ngă cái đèn dầu, rồi lữa bén qua sợi dây mồi cháy, rồi nổ banh luôn "cái chuồng" có kho thuốc súng, pháo như mới vừa xăy ra tuần rồi ở Sài G̣n.
Riêng chổ này, [B]Chỉ v́ 1 phóng viên [COLOR="#B22222"]trực tính [/COLOR]phê b́nh tổng bí Nguyễn phú Trọng, 24 giờ sau bị đuổi việc ...[/B] th́ tôi có thể lư giải được đôi phần. Anh chịu khó vô đây dùm đọc vài bài thơ thẩn của Anh chàng Kiên, may ra sẽ được vở lẽ.
[URL="http://anhbasam.files.wordpress.com/2013/12/cho-he1babft-the1baa3y-c491e1bb93ng-bc3a0o-tc3b4i.pdf"]Bởi v́ tôi khao khát TỰ DO - Nguyễn Đắc Kiên[/URL]
