Kinh tế CHXHCNVN

Thứ năm 31 Tháng Năm 2012
[B]
Doanh nghiệp nhà nước Việt Nam nợ nần chồng chất và làm ăn thua lỗ[/B]


Ngày 30/05/2012, bộ Tài chính công bố thống kê về hoạt động của các doanh nghiệp nhà nước Việt Nam. Theo đó, với mức nợ là 450 000 tỷ đồng và thua lỗ trên 216 000 tỷ, nhiều tập đoàn, tổng công ty, doanh nghiệp làm ăn thiếu hiệu quả. Bộ Tài chính đề nghị giám sát tài chính và hiệu quả hoạt động của các doanh nghiệp nhà nước.

Thống kê cung cấp thông tin về mức nợ của doanh nghiệp nhà nước cho biết : tính đến tháng 9/2011 các doanh nghiệp nhà nước Việt Nam hiện còn nợ ngân hàng 415.347 tỷ đồng. Trong số đó, 12 tập đoàn kinh tế của nhà nước nợ 218.738 tỷ đồng, tương đương với 8,76% tổng số nợ của các doanh nghiệp nhà nước. Đứng đầu trong số các tập đoàn vay nợ nhiều nhất gồm có tập đoàn tập đoàn Dầu khí Petro Vietnam (với 72.300 tỷ đồng), tập đoàn Điện lực (với 62.800 tỷ đồng) và tập đoàn Công nghiệp Than và khoáng sản TKV (với 20.500 tỷ đồng).

Một điều đáng lo ngại khác là tại Việt Nam hiện có tới gần 1/3 các tập đoàn và tổng công ty có tỷ lệ nợ phải trả cao gấp 3 lần so với vốn sở hữu. Vẫn theo báo cáo của bộ Tài chính, tình hình tài chính tại nhiều tập đoàn, tổng công ty chưa đảm bảo và các doanh nghiệp nhà nước phải đối phó với nguy cơ rủi ro cao, mức lỗ bình quân của các tập đoàn, tổng công ty cao hơn gấp 12 lần so với các doanh nghiệp không trực thuộc nhà nước.

Ngày 29/05/2012, phó cục truởng cục Tài chính – Doanh nghiệp, ông Đặng Quyết Tiến trong một cuộc trả lời phỏng vấn cho biết là các doanh nghiệp nhà nước sẽ phải cáo bạch tài chính. Vì thế bộ Tài chính vừa trình Chính phủ dự thảo quy chế giám sát tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động đối với doanh nghiệp nhà nước.

Hãng tin Bloomberg nhắc lại, tính thiếu minh bạch về tài chính của các doanh nghiệp nhà nước Việt Nam đã khiến hai cơ quan thẩm định về mức độ rủi ro là Standard & Poor's và Moody’s hạ điểm tín nhiệm đối với đầu tư vào Việt Nam. Vào tháng 8/2011, Standard & Poor's hạ 3 bậc điểm tín nhiệm so với thời điểm là tháng 12/2012 và hiện chỉ còn là điểm BB-. Trong lúc Moody’s mạnh tay hơn khi cho rằng mức độ an toàn của đầu tư vào Việt Nam hiện chỉ còn là điểm B1.

[url]http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120531-doanh-nghiep-nha-nuoc-viet-nam-no-nan-chong-chat-va-lam-an-thua-lo[/url]

[B]
Quốc Doanh Nợ Ngân Hàng 20 Tỷ Đôla, Tính Tới 9/2011[/B]

(05/30/2012)
[B]
Những số nợ khổng lồ từ các công ty quốc doanh tập trung nhiều nhất là các tập đoàn thuộc những ngành dầu khí, điện lực, than-khoáng sản, và hàng hải.[/B]
[B]
Bản tin từ thông tấn TTVN cho biết, “12 tập đoàn kinh tế Nhà Nước nợ ngân hàng hơn 218 nghìn tỷ đồng.” Con số này là tương đương 10,5 tỷ USD.
[/B]
Bản tin TTVN cho biết cụ thể các chi tiết về những tập đoàn nợ nhiều nhất.

Bốn tập đoàn nợ lớn nhất là:
[B]
PetroVietnam nợ 72.300 tỷ, tương đương 3,5 tỷ USD.[/B]

EVN nợ 62.800 tỷ, tương đương 3,01 tỷ USD.
[B]
Vinacomin nợ 20.500 tỷ, tương đương 984 triệu USD. [/B]

Vinashin nợ 19.600 tỷ, tương đương 941 triệu USD.

Những con số trên là từ phúc trình ghi trong “đề án tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước của Bộ Tài chính trình bày tại Phiên họp thường kỳ chính phủ tháng 4, [B]tính đến tháng 9/2011, dư nợ vay ngân hàng của DNNN lớn là 415.347 tỷ đồng[/B] tương đương 16,9% tổng dư nợ cả nước.”
[B]
Con số 415.347 tỷ đồng là tương đương 20 tỷ USD.[/B]

.. [B]Tổng số lỗ lũy kế của các tổng công ty, tập đoàn đến ngày 31/12/2011 là 26.110 tỷ đồng[/B].”

[B]Con số thua lỗ 26.110 tỷ đồng là tương đương 1,26 tỷ USD.[/B]

[url]http://vietbao.com/D_1-2_2-70_4-192713_15-2/[/url]

[B]WB cam kết cho Việt Nam vay 4,2 tỉ đôla [/B]

01.06.2012

Ngân hàng Thế giới cam kết cho Việt Nam vay 4,2 tỉ đô la trong lúc công bố chiến lược mới để hỗ trợ Việt Nam.

Theo thông cáo báo chí của tổ chức tài chánh quốc tế có trụ sở chính ở Washington, Chiến lược Đối tác Quốc gia với Việt Nam giai đoạn 2012-2016 được công bố tại Hà Nội hôm thứ 5 (31-5-2012).

Thông cáo nói rằng chiến lược này sẽ hỗ trợ những cải cách và các khoản đầu tư được coi là then chốt cho quá trình chuyển đổi thành công của Việt Nam thành một nước thu nhập trung bình.
[B]
Ngân hàng Thế giới cho hay trong giai đoạn mới, nguồn vốn ưu đãi của Ngân hàng Thế giới, Hiệp hội Phát triển Quốc tế (IDA) dành cho Việt Nam là khoảng 2,8 tỉ SDR, tương đương 4,2 tỉ đô la.[/B]
[B]
Đây là lượng vốn IDA được phân bổ lớn nhất cho Việt Nam từ trước đến nay. Bên cạnh đó, Việt Nam còn có thể tiếp cận nguồn vốn của Ngân hàng Quốc tế về Tái thiết và Phát triển (IBRD), dự kiến khoảng 770 triệu đô la đến giữa năm 2014 với lãi suất thấp.[/B]

Giám đốc Ngân hàng Thế giới tại Việt Nam Victorya Kwakwa cho biết ngân hàng sẽ hoạt động ở Việt Nam với một trọng tâm chiến lược mới và “kén chọn” hơn đối với các lãnh vực hỗ trợ, trong đó có việc loại bỏ dần những lãnh vực đã có kết quả tốt trong quá khứ như cung ứng điện ở nông thôn.

Bà nói thêm rằng Việt Nam đã sử dụng nguồn vốn viện trợ một cách có hiệu quả, nhưng với việc Việt Nam trở thành quốc gia có thu nhập trung bình thấp, nguồn vốn ưu đãi này sẽ được chuyển dần sang các nguốn vốn có mức ưu đãi thấp hơn. Từ khi quay lại Việt Nam năm 1993, [B]Ngân hàng Thế giới đã cung cấp gần 14 tỉ đô la các khoản tín dụng, vốn vay và viện trợ để giúp Việt Nam phát triển kinh tế và chống lại đói nghèo.[/B]

[url]http://www.voatiengviet.com/content/article/1146022.html[/url]

[QUOTE][SIZE=3]... Nhiêù vùng quê câù xây dở dang, hệ thông´ lọc nươc´ không tác dụng ... rôì nhà thâù bỏ đi mà cán bộ UBND không truy xét.

Nhiêù công trình lô côt´ở CHXHCNVN kéo dài, gây tai nạn cho ngươì dân VN, thì ra là để kéo dài thơì gian và tính thêm tiền. Cán bộ CHXHCNVN thương lượng vơí Ngân hàng Thế giới (WB) và xin vay thêm .

Trong trang World Bank bên VN thâý ngoài bà Victoria Kwakwa

[IMG]http://siteresources.worldbank.org/INTVIETNAMINVIETNAMESE/Images/Viictoria.jpg[/IMG]

và bà Bertelsen, ông Kahin ra, thâý nhiêù nhân viên 90% là VN. Hèn chi mà cán bộ CHXHCNVN vay thêm không khó .

[url]http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/EASTASIAPACIFICEXT/VIETNAMINVIETNAMESEEXTN/0,,contentMDK:20273633~menuPK:548089~pagePK:141137~piPK:217854~theSitePK:486752,00.html[/url][/SIZE][/QUOTE]


[url]http://www.vietlandnews.net/forum/showthread.php?t=19244[/url]

Tiền của World Bank phần nhiêù là tiền thuê´ của nhân dân các nươc´ Tây Phương và nhiêù tiền thuê´ của nhân dân Mỹ, trong đó có tiền thuê´ của con cháu các bác kiêù bào bên Mỹ đóng góp.

Những vụ tham nhũng bòn rút tràn lan, những công trình không sử dụng được ở các miền quê VN, ở thành phô´ thì chia chác vơí nhà thâù Trung Quôc´ để kéo dài hợp đồng và xin vay thêm, ... vậy mà không mâý ai báo cáo hay là nêu ra cho nhân dân bên Mỹ biêt´.

[QUOTE=][B] Đan Mạch hủy bỏ các dự án tài trợ cho Việt Nam vì có gian lận

Đan Mạch hủy bỏ các khoản viện trợ để giúp Việt Nam ứng phó với hiện tượng biến đổi khí hậu, và nói rằng các ngân khoản này đã bị sử dụng sai trái.[/B]

Bản tin của The Copenhagen Post hôm nay loan tin là Bộ trưởng Phát triển Đan Mạch, Christian Friis Bach, đã đưa ra quyết định đó sau khi tin tức tường trình về[B] nhiều hành động gian lận.[/B]

Bộ trưởng Friis đã cắt nguồn tài trợ cho tất cả 3 dự án giúp Việt Nam, sau khi một cuộc điều tra độc lập của công ty Price Waterhouse Coopers phát hiện ra vô số “những điểm bất thường." ...

Nguồn: The Copenhagen Post, Denmark Foreign Affair Ministry website

[url]http://www.voanews.com/vietnamese/news/vietnam/aid-projects-shut-down-after-reports-of-fraud-5-30-12--155674415.html[/url]


[B]Aid projects shut down after reports of fraud[/B]
[B]
Development minister pulls the plug on misuse of climate change funds in Vietnam[/B][B]

Three Danish aid projects in Vietnam have been shut down following reports of widespread fraud.[/B] The development minister, Christian Friis Bach (Radikale), cut off funding to all three projects after an independent review by Price Waterhouse Coopers uncovered “numerous irregularities”...

[url]http://cphpost.dk/news/international/aid-projects-shut-down-after-reports-fraud[/url]
[B]
Fraud in Vietnam Stops Danish Aid[/B]

28 May 2012
[B]
The Danish Minister of Development, Christian Friis Bach has stopped the funding of three projects in Vietnam as a report shows that there is a great chance that the money coming from Denmark has gone into the wrong pockets.[/B]...

[url]http://www.scandasia.com/viewNews.php?coun_code=dk&news_id=10664[/url]

Original news source: [url]http://um.dk/da/forsidenyheder/newsdisplaypage/?newsID=148245ED-E0C3-4D2A-BAA7-33A023F86FE3[/url][/QUOTE]

[B]Việt Nam, vốn ODA, 'chuột' và 'sâu'[/B]

Cập nhật: 23:00 GMT - thứ ba, 5 tháng 6, 2012

Vụ Đan Mạch ngưng tài trợ cho ba dự án ở Việt Nam đã khiến chính quyền, những người trong cuộc và các nhà bình luận đưa ra các nhận xét khác nhau.

Các quan chức Việt Nam có vẻ cho rằng Đan Mạch đã 'hiểu lầm' Việt Nam khi cho rằng nhiều tỷ đồng đã thất thoát trong các dự án có vốn viện trợ chính thức (ODA) này.

Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh được dẫn lời nói "quan điểm của Việt Nam là sử dụng ODA phải hiệu quả, có vi phạm thì phải xử lý nghiêm khắc".

Vị bộ trưởng nói Việt Nam có rất nhiều dự án ODA nhưng các sai phạm thì "không phải là nhiều" và chỉ là hiện tượng "con sâu bỏ rầu nồi canh" vốn đã bị "xử lý nghiêm".

Ông cũng nói Hà Nội "luôn chân thành và coi trọng vốn ODA của các nước".

[IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2012/06/04/120604093540_pham_binh_minh_304x171_reuters_nocredit.jpg[/IMG]
Bộ trưởng Phạm Bình Minh nói tham nhũng ODA "không nhiều"

Bộ trưởng Bộ Kế hoạch Đầu tư Bùi Quang Vinh cũng nói với trang tin Dân trí: "Việt Nam rất trân trọng từng đồng vốn của các nhà tài trợ, đặc biệt trong bối cảnh khó khăn như hiện nay."

Ông Vinh giải thích rằng có khác biệt giữa hệ thống hạch toán và kiểm toán của Việt Nam và của các công ty quốc tế nên chưa thể có kết luận gì về thời điểm hiện nay.

[B]'Chuột kiểm soát gạo'[/B]

Trong khi đó cây viết Alan Phan nói ba dự án mà Đan Mạch nghi có tham nhũng "thuộc loại tép riu nếu so với các xì căng đan khác như Vinashin, Vinalines, Vina...bananas" và viết tiếp:

"[B]Các cách tham nhũng như thổi giá máy móc, dụng cụ, hợp đồng thuê ngoài, nhân viên ma, kế toán bịp bợm, gởi con đi du học bằng tiền viện trợ... thì quả là cũ như trái đất, ai mà chẳng biết.[/B]

"Tuy nhiên, kỳ này, công ty kiểm toán KPMG hạch toán lại tất cả những lạm rất chi tiết, bài bản và cho thấy tổng số tiền...cuốn theo chiều gió lên đến 23%."

Ông Alan Phan nói con số 23% là "kỷ lục" nếu so với các khoản "tiền bôi trơn" dự án ở mức 1,2% của Singapore, 8% của Trung Quốc, 9% của Thái Lan, 12% của Indonesia và 18% của Lào.

Mức thất thoát trung bình ở Việt Nam cũng chỉ là 14%.

Tiến sỹ Alan Phan kết thúc bài viết bằng câu: "Người Mỹ có câu ngạn ngữ "[B]Khi các bệnh nhân tâm thần cai quản nhà thương điên...Thực ra, nó ít nguy hiểm hơn là khi lũ chuột nắm quyền kiểm soát kho gạo[/B]."

Không có 'khuất tất'

Trang tin VnExpress của Việt Nam nói các cơ quan quản lý những dự án bị nghi có tham nhũng đều khẳng định họ không làm gì sai trái.

Phó giáo sư Nguyễn Ngọc Lâm từ Viện Hải dương học ở Nha Trang, người điều phối dự án về biến đổi khí hậu và các hệ sinh thái vùng cửa sông ở Việt Nam nói:

"Chúng tôi đã kiểm tra toàn bộ hệ thống tài chính của Viện.

"Kế toán trưởng cũng đã cam kết không có vấn đề khuất tất xảy ra trong quá trình này."

Về việc con gái ông đi học nước ngoài bằng khoản tiền hàng trăm triệu đồng từ vốn ODA, ông Lâm nói:

"Lãnh đạo viện chỉ cấp quyết định cử đi học sau khi kinh phí và nội dung sử dụng kinh phí được phê duyệt bởi phía đối tác Đan Mạch."

'Chuyện bình thường'

Bản thân chính quyền Đan Mạch từng nói rằng tình trạng tham nhũng ở Việt Nam là phổ biến.

Trong báo cáo về quan hệ đối tác Việt Nam - Đan Mạch giai đoạn 2006-2010, Bộ Ngoại giao Đan Mạch nhận định "tham nhũng là vấn đề nghiêm trọng ở Việt Nam" và người ta phải hối lộ ngay cả chỉ để nhận các dịch vụ xã hội miễn phí như y tế và trường học.

Trước Đan Mạch, Nhật Bản cũng từng ngưng viện trợ chính thức cho Việt Nam hồi năm 2008 sau khi có nghi án tham nhũng trong dự án Đại lộ Đông Tây ở thành phố Hồ Chí Minh.

Trong vụ này một quan chức đã chịu án tù nhiều năm vì nhận hối lộ hàng trăm ngàn đô la Mỹ từ một công ty tư vấn của Nhật.

Phía Việt Nam nói hiện công an Việt Nam chưa vào cuộc để điều tra các cáo buộc tham nhũng liên quan tới các dự án có vốn của Đan Mạch.

Báo chí Việt Nam nói ngày 6/6, các cơ quan liên quan của Việt Nam sẽ họp với Đại sứ quán Đan Mạch và công ty kiểm toán để bàn về vụ việc.

Trong khi đó Tiến sỹ Alan Phan nói chuyện tham nhũng và lãng phí ở Việt Nam đã là "chuyện bình thường" và "thuộc loại tin ít người để ý"

"Tin một cô người mẫu gì đó bán dâm chắc chắn được theo dõi gấp trăm lần," ông viết.

[CENTER]
Bài được nhiều người đọc nhất trên trang tin VietnamNet
[IMG]http://wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2012/06/05/120605145132_la_cai_464x261_bbc_nocredit.jpg[/IMG]
[/CENTER]


Tiến sỹ Alan Phan nói người Việt ít quan tâm tới chuyện tham nhũng bằng những chuyện xã hội khác

[url]http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2012/06/120605_oda_saga.shtml[/url]

[QUOTE][B]Vietnam trade deficit with China surges[/B]

The trade deficit with China has risen eight-fold since 2002 to US$12.7 billion last year, or 102 percent of the total trade deficit.

Most of the imports were of low-value goods like clothing, toys, footwear, food, and vegetables that can be produced domestically...

While import taxes are no longer levied on agricultural imports from China, Vietnam has no technical barriers either...

[url]http://www.aseanaffairs.com/vietnam_news/trade/vietnam_trade_deficit_with_china_surges[/url]

[B]Vietnam’s trade deficit from China at nearly $13.5b in 2011[/B]

20-Jan-2012

... Meanwhile, the country’s import spending from China was $24.59 billion in 2011, up 23 percent on year.

Thus, Vietnam’s trade deficit from China in 2011 was $12.47 billion, rising 6 percent year-on-year.

In comparison with Vietnam’s trade deficit to all economies in the world ($9.8 billion), the country’s trade deficit from China was higher 1.4 times and the ratio was 1.3 times in 2010.

[url]http://www.intellasia.net/vietnams-trade-deficit-from-china-at-nearly-13-5b-in-2011-185257[/url]

April 2, 2012
[B]
Incentives pave way for Chinese goods to Vietnam
[/B]
Chinese goods are penetrating into Vietnam in an increasingly professional and well-prepared way thanks to substantial support from the Chinese government's policy of developing their export markets.

"The Chinese government has been implementing a series of policies to support their home enterprises to ship their products to neighbouring countries, among them Vietnam ...

[url]http://blog.vietnam-aujourdhui.info/post/2012/04/10/Incentives-pave-way-for-Chinese-goods-to-Vietnam[/url]
[/QUOTE]

[B]Tuyến đường cao tốc nối Trung Quốc với Việt Nam sẽ hoàn tất vào năm tới[/B]

Theo Tân Hoa Xã, chính quyền tỉnh Côn Minh, Trung Quốc, hôm nay 10/06/2012 vừa thông báo là đường cao tốc đầu tiên nối Trung Quốc với Việt Nam sẽ được hoàn tất vào năm tới. Bên phía Việt Nam, tuyến đường cao tốc đoạn từ Hà Nội đến Lào Cai, dài 250 km, đã được khởi công xây dựng từ năm 2009 và dự kiến sẽ được thông xe vào năm 2013, nối Việt Nam vào hệ thống đường cao tốc của Trung Quốc ...

[url]http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120610-tuyen-duong-cao-toc-noi-trung-quoc-voi-viet-nam-se-hoan-tat-vao-nam-toi[/url]

[url]http://www.voatiengviet.com/content/xa-lo-noi-lien-viet-trung-mo-cua-2013/1205642.html[/url]

[IMG]http://i.imm.io/sk1H.jpeg[/IMG]


[B]First Sino-Vietnam highway to open in 2013[/B]

Updated: 2012-06-10 14:54
( Xinhua)

KUNMING - The first highway linking Southwest China's Yunnan province and Vietnam will open to traffic next year, local authorities confirmed Sunday.

The 600-km journey from Kunming, provincial capital of Yunnan, to Hanoi, capital of Vietnam, will be reduced to six to seven hours from 12-plus hours, according to the provincial communication department of Yunnan...

[url]http://www.chinadaily.com.cn/china/2012-06/10/content_15491516.htm[/url]

[B]
China looks southwest for new growth[/B]

Updated: 2012-06-09 16:58

KUNMING - For Sun Yunhua, the country roads of Yunnan not only take him home, but also reveal a thoroughfare toward prosperity.

After running a furniture business in Laos for many years, the Yunnan-born businessman has decided to enter the floral and tourism industries back in Yunnan, as he senses a business boom taking off in his home province in Southwest China.

"China has launched a strategy to build Yunnan into a gateway for South and Southeast Asia, which will bring more favorable and open policies to the province," Sun says.

Sun's optimism is shared by 35,000 businesspeople from 31 Asian countries and regions attending the ongoing China Kunming Import & Export Fair (Kunming Fair), where they have clinched $179.1 billion in contracts on investing in Yunnan's mining, energy, tourism and infrastructure sectors.

Despite the economic slowdown China is currently experiencing, Chinese and foreign entrepreneurs are eyeing new opportunities as the country has pledged to expand the opening-up of its southwestern border regions.

Although it is an area long marked by poverty, Southwest China is nevertheless believed to have huge yet untapped potential. It is also geologically close to South Asia and Southeast Asia -- regions China is looking to boost trade with in order to buffer the effects of waning Western demand.

Massive infrastructure projects are currently in full swing to complete the transport and logistic networks in Yunnan, which positions itself as the "bridgehead" on the opening up of Southwest China.
[B]
Construction has begun on 12 railroads connecting Yunnan with other parts of China as well as Myanmar, Laos and Vietnam, and these projects are "making progress," said Li Jiming, vice head of the Commercial Department of Yunnan.[/B]

Yunnan is also building a financial center to facilitate trade between China and South and Southeast Asia. Last year, 85 percent of local companies in the import and export sector got approvals to settle their foreign trade using renminbi, or yuan, China's currency...
The bustling trade and complicated political situations in Asian regions have prompted China to strengthen economic ties with these countries by developing the country's southwest.

In 2010,[B] China launched the Bridgehead Strategy to build Yunnan, which borders Myanmar, Laos and Vietnam, into a social and economic corridor toward South Asia and Southeast Asia[/B] ....

[url]http://www.chinadaily.com.cn/business/2012-06/09/content_15490843.htm[/url]

[B]Vietnam, Hong Kong promote trade ties[/B]

Updated: 2012-05-31 15:10

HANOI - The Vietnam Trade Promotion Agency (Vietrade) under the Ministry of Industry and Trade in cooperation with China's Hong Kong Trade Development Council (HKTDC) in Vietnam hosted the workshop "Successful business in Hong Kong Market" in southern Ho Chi Minh City on Wednesday to promote trade ties ...

[url]http://www.chinadaily.com.cn/business/2012-05/31/content_15437597.htm[/url]

13 June 2012
[B]
Vietnamese not feeling effects of slowing inflation[/B]

Ordinary Vietnamese consumers say they haven't noticed the inflation rate slowing

It took Tran Thi Bich Thuy 15 minutes to decide what to buy at the market in Hanoi for dinner.

Mrs Thuy admits she's heard of easing inflation 'on the radio', but in reality neither she nor other housewives have witnessed any drop in prices.

"I was considering whether to buy meat or fish for the main course," Mrs Thuy says, laughing at her own indecisiveness.

"Everything is so expensive, so finally I decided on a kilogram of pork at 105,000 dong ($5; £3.20)."

According to government statistics, consumer prices have been easing with inflation. In May, the rate was 8.3%, the lowest figure since August 2010.

Last week, the subsiding inflation prompted ratings agency Standard & Poor's to change its outlook for Vietnam from negative to stable.

"The outlook revision reflects our assessment of a reduction in the risks to macroeconomic and financial stability in Vietnam," reads a statement from S&P.

But the policies that ease inflation also hurt growth ....

Read more in :

[url]http://www.bbc.co.uk/news/business-18421489[/url]


5 đô la môt ký thịt heo ngoài chợ như vậy là đăt´, mà không bảo đảm an toàn thực phẩm .

Ngươì dân VN vẫn không thâý là lạm phát giảm .

Có lẽ là chính phủ CHXHCNVN báo cáo ra ngoài là lạm phát giảm nhiêù để mà được ratings agency Standard & Poor's đánh giá cao hơn, chư´làm sao mà lạm phát có thể giảm nhiêù khi các tập đoàn Nhà nươc´và cơ quan chính phủ CHXHCNVN tăng nhiêù giá và lệ phí .

Coi thêm trong thread :

[url]http://www.vietlandnews.net/forum/showthread.php?t=10900[/url]

[B]South Korea FDI in Vietnam declines sharply[/B]

South Korea’s foreign direct investment (FDI) into Vietnam in Jan-May drops by 51% year-on-year, show the figures of the Foreign Investment Agency (FIA) under the Ministry of Planning and Investment...

[url]http://article.wn.com/view/2012/06/07/South_Korea_FDI_in_Vietnam_declines_sharply/[/url]
[B]
Korea FDI to Vietnam drops 51pct y-o-y[/B]

Thursday, 07/06/2012 12:08 PM

Korea’s foreign direct Investments (FDI) to Vietnam in the first five months of the year fell 51% over the same period in 2011, the Saigon Times reported.

Specifically, the country drew $255 million in foreign direct investment (FDI) from Korea between January and May, down from $522.89 billion attracted in the same period in 2011, according to the Foreign Investment Agency under the Ministry of Planning and Investment (MoPI).

[url]http://www.vietbiz24.com/Articles/1011/29972/investment/korea-fdi-to-vietnam-drops-51pct-y-o-y.aspx[/url]
[B]
Vietnam is missing out on FDI boom
[/B]
21 May 2012

[B]Vietnam is losing out on foreign direct investment to rival countries, despite global inflows expected to rebound next year.[/B]

The Ministry of Planning and Investment’s (MPI) Foreign Investment Agency data shows that foreign direct investment (FDI) commitments to Vietnam in 2012’s first four months declined 31.5 per cent and FDI disbursement dropped 0.3 per cent from a year earlier, a stark contrast to global trends ...

Meanwhile, FDI in Indonesia rose by a massive 30 per cent to $5.7 billion in the first quarter compared to the same period in 2011, the highest ever recorded for any quarter in Indonesia’s history, according to the Indonesia’s Investment Coordinating Board.

At the same time, FDI rose 91 per cent in Thailand, confirming the continued strong confidence of foreign investors in this country, according to Board of Investment of Thailand...

Hong Sun, general secretary of Korea Chamber of Business in Vietnam, said Vietnam’s investment climate had become “worse and worse” since 2008 because of the economic turmoil and regular changes in government policies.

“[B]The government is tightening conditions for investments in Vietnam and increasing taxes, land fees, while slowly handling obstacles including poor transport infrastructure systems, power outages and a lack of skilled labourers[/B],” said Sun...

[url]http://www.vietnam-consult.de/economy/25896-vietnam-is-missing-out-on-fdi-boom[/url]

Cải cách ngân hàng Việt Nam gặp khó khăn
[B]
Nhiều ngân hàng có quá nhiêù khoản nợ xấu và quản trị kém trên toàn hệ thống, các nhà kinh tế cảnh báo[/B] ...

[B]Vietnam banking reform in trouble: experts[/B]

10 June 2012

HO CHI MINH CITY: Vietnam's drive to restructure its troubled banking sector is being derailed by powerful interest groups as the political will needed to force through painful reforms falters, experts say.

After a decade of rapid, chaotic bank liberalisation, Vietnam has ended up with too many domestic banks (42) -- many of which are overloaded with toxic debt -- and poor governance across the system, economists warn...

Read more in :

[url]http://www.channelnewsasia.com/stories/afp_asiapacific_business/view/1206720/1/.html[/url]

[url]http://gulfnews.com/business/economy/vietnam-banking-reform-in-trouble-1.1035141[/url]

[url]http://www.finanzen100.de/nachrichten/artikel/vietnam-banking-reform-in-trouble_H964003767_2-1-3367211581969962055/[/url]

[url]http://www.allvoices.com/news/12352550-vietnam-banking-reform-in-trouble-experts[/url]