-
[QUOTE=TuongLaiVietNam;123366]Hồi tôi học tiếng Pháp trong high school, bà cô giáo có nói ở Pháp nếu dùng public restroom thì phải trả tiền. Tôi nghe thấy buồn cười, sao Pháp lại dổm quá.
Dr Tran có bao giờ phải trả tiền khi dùng public restroom bên Pháp chưa ? Kiểu này không lẽ tôi phải trữ euros để đi restroom à ? :)
Tôi thì có thói quen không mang tiền mặt trong người, tôi chuyên dùng debit card. Kiểu này mỗi lần đi restroom bên Pháp phải mang theo cái bóp, khổ thiệt ! :):)[/QUOTE]
Đó là ngoài đường, chứ bạn vô restaurants, McDonald, quán cafe, thì ok hết.
Đem theo nhiều coins là được.
Mỹ cũng đâu có public restroom ngoài đường.
Tiền nào của nấy thôi, muốn qua coi phong cảnh đẹp, museums xịn, thì phải chịu phí tổn.
-
Mười mấy năm trước tôi cũng có dịp ghé qua Paris chơi 2 ngày. Có vài thứ vẫn nhớ:
-Cầu tiêu rất hôi hám, thua Mỹ xa.
Chỉ có bánh mì Pate ngon đáng nhớ mà thôi.
Ghi chú: Vào cầu tiêu, cũng nhớ mang cuộn giấy theo.
Những nước có cầu tiêu sạch tôi đã đi qua:
-Nhật
-Singapore
-S. Korea
-Mỹ tương đối khá ok.
PS:
Đặc biệt tiểu bang Texas có public restroom dọc theo US40 interstate highway sạch hơn khách sạn 5 sao.
-
[QUOTE=Saint Ola;123358]Trời cái Quận 13 này mùi thối nồng nặc khắp mọi nơi. Cái màu đỏ chói của bọn Chệt thì khắp nơi nơi, tưổng chừng đang đi lọt qua Tàu.[/QUOTE]
[SIZE=6]Trong lò XHCN VN còn sặc mùi "đỏ chói của bọn Chệt" kìa[/SIZE].
([I]đó là chổ có mật độ cao vời vợi dân Việt ở trên xứ Việt đó [/I]) xá chi một cộng đồng trên lảnh thổ xứ nguời .
Vào bất cứ thị xã, quận ,tỉnh lỵ nào cũng thấy một cái cỏng welcome y chang như loại cõng Chinatown bên xứ ngoại bang ..Thì hỏng có mùi "đỏ chói của bọn Chệt" [SIZE=6]thì có mùi gì đây !!![/SIZE]
[IMG]http://cb2.upanh.com/20.449.27347141.6Or0/img0226.jpg[/IMG]
(còn chơi luôn cái lồng đèn [COLOR="#FF0000"]đỏ chói cheap chinese[/COLOR] nữa cơ ơ ..ơ..:D)
-
[QUOTE=Dr_Tran;123294]Hihi, nghĩ lại thì tôi rất may mắn, sinh ra nhằm gia đình có học thức cao. Ba tôi du học Pháp, Đức, Rome, từng làm Frère dòng Lasan chuyên về giáo dục nên dạy tôi rất bài bản, có phương pháp.
Ví dụ cầm cuốn sách lên, nếu là textbook thì đọc mục lục trước, để hiểu đại cương. Đọc đoạn mở đầu và kết luận từng chương, để có idea. VIẾT LẠI ngay, tầm xàm bá láp cũng được. Hình dung ra trong đầu các chương này, SAU KHI VIẾT LẠI ĐỀ CƯƠNG TOÀN QUYỂN SÁCH. Sau cùng mới đọc các chapters, và khi đọc cũng vậy, lướt qua trước, XEM HÌNH, rồi cuối cùng mới đọc chi tiết.
Cho dù không nhớ chi tiết, thì cũng nhớ hình. Vô học y khoa, tôi học bằng hình ảnh là nhiều. 206 cái xương, tôi hình dung ra, vẽ ra, cho dù xấu hoắc. Rồi mới tính đến tên. Sau đó vẽ các bộ phận và/ hoặc các muscles, cũng xấu hoắc thôi, rồi ghi tên, nerves nào innervate muscles nào.
Tôi có thể dạy cả 2 năm đầu chương trình y khoa tại bất cứ lúc nào, ở đâu, chẳng cần phải ôn bài. Do vậy mà thi tốt nghiệp đạt điểm Tối tối ưu hạng. Vì theo lối học ba tôi dạy: nhắm mắt hình dung sự việc, và đây là toàn cơ thể con người. TỔNG THỂ TRƯỚC, như đọc cuốn sách vậy, chi tiết sau, tên sau.
Chứ cầm cuốn human anatomy lên đọc thứ tự từ trang 1 đến trang 2000, thì 20 năm không xong, không hiểu.
Học ngoại ngữ cũng vậy, tôi không học chi tiết, mà học tổng quát, đọc cho HIỂU, rồi viết lại, đọc lại, viết theo ý mình, ví dụ đọc Notre Dame de Paris, tôi viết lại, mẹ tôi đọc, cầm cây chổi lông gà rượt tôi chạy có cờ.
...
.[/QUOTE]
Tôi cũng muốn học thêm tiếng Pháp. Dr Tran làm ơn viết chi tiết hơn về phương pháp tổng quát học ngoại ngữ được không?
-
Learning is fun
[QUOTE=Balloon;123430]Tôi cũng muốn học thêm tiếng Pháp. Dr Tran làm ơn viết chi tiết hơn về phương pháp tổng quát học ngoại ngữ được không?[/QUOTE]
Dear Balloon, phải vui mới học được, và tùy trình độ. Vỡ lòng thì học bộ này:
[url]http://en.wikipedia.org/wiki/French_in_Action[/url]
Có video, sách, và học theo lối đọc bài khó dần lên, rồi có giải thích. Rồi bạn phải VIẾT thật nhiều, dùng các từ, grammar vừa học được, cho dù ngây ngô.
Ví dụ vừa học tên "con chó, con mèo", động từ "nhảy", danh từ "bàn", giới từ "trước", thì bạn viết "Con chó nhảy lên bàn, con mèo nhảy lên bàn, con chó và con mèo cùng nhảy lên bàn, con chó nhảy lên bàn trước con mèo, con mèo nhảy lên bàn trước con chó", v.v...
Sau đó học thêm từ nào, bạn viết thêm từ đó, tập thói quen mỗi ngày viết vài trang, rồi tăng lên vài chục trang.
Đừng quan trọng ý nghĩa, chỉ chú trọng văn phạm, từ vựng.
Sau đó bạn dùng microphone đọc lại, cho ra speakers lớn để nghe giọng mình rõ hơn, rồi sửa. Cũng là tập nói trước đám đông.
Sau đó buông tờ giấy xuống, nhớ lại câu nào, đọc câu đó, ráng sửa miệng, diễn tả, giọng lên xuống như nói trước đám đông vậy.
Còn phát âm thì tiếng Pháp dễ, bạn nghe tape đọc lại theo, hoặc giỏi thì đọc theo:
[url]http://95.81.147.3/rfimonde/all/rfimonde-64k.mp3[/url]
-------------------
Tiếng Anh khó hơn, hiện tôi cũng phải luyện giọng hàng ngày, tuy nghe qua điện thoại không ai có thể biết tôi không phải Mỹ trắng, giọng New England.
Tôi đeo ống nghe đọc theo các chương trình TV có phụ đề, không phải vì có chữ nào không hiểu nhưng có khi phải chạy theo sau người đọc vài câu.
Các series TV cũng rất hay, tôi có Netflix coi không bị quảng cáo, nói theo cũng rất hay, như bộ X-file (học từ vựng FBI), The Guardian (học từ vựng, procedure luật pháp), v.v...
Vào phút này, tôi đang nghe rfi, viết bài này, mắt nhìn vào màn hình đánh tài chánh, v.v... Tôi làm đồng lúc 3, 4 việc, bằng 3, 4 thứ tiếng là thường.
-
Nói túm lại là các bác luôn phê phán "dân" VN ngu dốt. Thôi thì ngu dốt là do ĐCS đem lại, ngu dốt là do bị nhồi sọ, ngu dốt là do............., rồi các bác lại nói ĐCSVN ngu dốt........... nhưng các bác RẤT THÔNG MINH mà lại không làm cho nó bị sập.
Bác Trần có trí thông minh tuyệt đỉnh, trên hàng triệu triệu người nhưng bác "oánh kinh hoàng" với 1 "hệ thống những thằng ngu" mà em chưa thấy nó "sập" gì cả? Em chả tích vàng, em không trữ đô la, em là người vô sản, em nghèo, em đợi nó ra "mần răng" mà lâu quá.
Thế mới nói, hãy làm gì đi, đừng chửi dân VN ngu, mà cũng đừng chế ĐCSVN ngốc.
-
[QUOTE=Anenf;123446]Nói túm lại là các bác luôn phê phán "dân" VN ngu dốt. Thôi thì ngu dốt là do ĐCS đem lại, ngu dốt là do bị nhồi sọ, ngu dốt là do............., rồi các bác lại nói ĐCSVN ngu dốt........... nhưng các bác RẤT THÔNG MINH mà lại không làm cho nó bị sập.
Bác Trần có trí thông minh tuyệt đỉnh, trên hàng triệu triệu người nhưng bác "oánh kinh hoàng" với 1 "hệ thống những thằng ngu" mà em chưa thấy nó "sập" gì cả? Em chả tích vàng, em không trữ đô la, em là người vô sản, em nghèo, em đợi nó ra "mần răng" mà lâu quá.
Thế mới nói, hãy làm gì đi, đừng chửi dân VN ngu, mà cũng đừng chế ĐCSVN ngốc.[/QUOTE]
Không phải bác Trần đang chửi dân VN ngu,mà bác ấy đang nói lên sự thật trần trụi với thiện ý và mục đích tốt ,giống như trong 1 công ty ...ông sếp có trình độ cao hơn chỉ ra các công việc đã làm không tốt hoặc sai lầm cho các nhân viên kém của mình vậy ,tôi tự thấy mình là người VN xấu xí,bạn có thấy vậy không?,chẳng lẽ bạn cứ chạy theo để cấm bác ấy nói,việc nói lên sự thật là việc hết sức bình thường mà :),tâm lý con người là luôn ưa nịnh vì thế họ hay bị rơi vào cái bẫy của "những kẻ thù nham hiểm luôn tâng bốc nịnh nọt ta và sẽ luôn sẵn sàng thịt ta "
-
[QUOTE=nongdanvietnam01;123450]Không phải bác Trần đang chửi dân VN ngu,mà bác ấy đang nói lên sự thật trần trụi với thiện ý và mục đích tốt ,giống như trong 1 công ty ...ông sếp có trình độ cao hơn chỉ ra các công việc đã làm không tốt hoặc sai lầm cho các nhân viên kém của mình vậy ,tôi tự thấy mình là người VN xấu xí,bạn có thấy vậy không?,chẳng lẽ bạn cứ chạy theo để cấm bác ấy nói,việc nói lên sự thật là việt hết sức bình thường mà :)[/QUOTE]
Bác ví dụ làm trong 1 công ty, nếu Giám đốc công ty ngày nào cũng mắng bác là "mày ngu lắm" (em xin lỗi, em chỉ ví dụ thôi nhé) thì bác có chịu được không? Nếu mình kém, trình độ yếu, "xấu xí", không nghĩ ra được mà..... giám đốc "hướng dẫn" mình phải làm thế này thế nọ cho đỡ ngu thì không sao, nhưng giám đốc chả nói gì mà chỉ luôn mồm nói "mày ngu lắm" thì bác thấy "dư lào"?
Nói thật với bác, sự thật "trần trụi" mà bác nói thì chả đợi đến NVHN, mà ngay người quốc nội cũng đã rõ lắm rồi.
Chỉ có mình có thấy không? có thay đổi không? nhưng nhất là phải có "ai đứng ra" không thì mới là quan trọng bác ạ.
-
[QUOTE=Dr_Tran;123368]Đó là ngoài đường, chứ bạn vô restaurants, McDonald, quán cafe, thì ok hết.
Đem theo nhiều coins là được.
Mỹ cũng đâu có public restroom ngoài đường.
Tiền nào của nấy thôi, muốn qua coi phong cảnh đẹp, museums xịn, thì phải chịu phí tổn.[/QUOTE]
Vậy thì không đến nỗi, tôi cứ tưởng bên Pháp mỗi lần bước ra đường là phải có euros trong người, lỡ hôm nào quên thì kẹt.
Tối qua có xem 3 cái Youtube videos về University of Paris, Sorbonne, tôi thích lắm.
Nếu chương trình hè mà có option to live on campus thì còn đã hơn.
Nhưng chuyện này tôi sẻ nghiên cứu sau khi nào ready.
Cám ơn Dr Tran.
-
[QUOTE=TuongLaiVietNam;123482]Vậy thì không đến nỗi, tôi cứ tưởng bên Pháp mỗi lần bước ra đường là phải có euros trong người, lỡ hôm nào quên thì kẹt.
Tối qua có xem 3 cái Youtube videos về University of Paris, Sorbonne, tôi thích lắm.
Nếu chương trình hè mà có option to live on campus thì còn đã hơn.
Nhưng chuyện này tôi sẻ nghiên cứu sau khi nào ready.
Cám ơn Dr Tran.[/QUOTE]
Bạn cũng như tôi, làm gì kiếm ra 3 tháng nghỉ. 2 tuần còn khó!
Mơ ước cho vui vậy thôi.
Paris nhỏ thôi, nhưng cả thế giới đổ vào du lịch, xả rác, móc túi. Đó là cái hại từ bên ngoài, chứ không hề là "chủ trương ở dơ" của CP Pháp.
Mỗi ngày, hơn 100 ngàn khách du lịch ngoại quốc đổ vào. Gần đây có hàng đàn xe bus từ Đông Âu qua, và họ đi hàng đàn cả chục chiếc, đổ vô các museums là chật cứng.
China thuê cả chuyến bay qua đó, ngày có khi cả chục chiếc. Mấy ngàn bà xẩm nói chuyện um sùm ỏm tỏi, xả rác, có khi chắc có phun nước bọt xuống đường, thì tiêu cả khu phố nào họ đổ qua.
Mình muốn hưởng cái văn hoá, văn minh Pháp, nhưng bị các đám vô thức này phá hại, đúng là rất bực. Nhưng thực tế là vậy, phải "take it or leave it".
Hè này chắc tôi qua vài ngày, chừng 1 tuần.