BBC :Danh hài xuất hiện trên b́a sách Luật VN
[CENTER][SIZE=5][B][COLOR="#FF0000"] BBC : Danh hài xuất hiện trên b́a sách Luật VN[/COLOR][/B][/SIZE][/CENTER]
17 tháng 11, 2014
[CENTER][IMG]http://i60.tinypic.com/2qu3csg.png[/IMG][/CENTER]
Nhà chức trách Việt Nam đă ra lệnh thu hồi 1.000 bản sách của một ấn bản pháp luật khắc họa diễn viên hài Công Lư thành thần Công Lư trên trang b́a, báo chí trong nước đưa tin.
Danh hài Công Lư được báo chí trong nước dẫn lời cho biết ông bất b́nh v́ h́nh ảnh của ông bị sử dụng tùy tiện mà không xin phép.
Trong đó, người có trách nhiệm trong việc xuất bản đầu sách nói được dẫn lời mô tả đây là ‘tai nạn nghề nghiệp’.
[B]Công Lư là diễn viên hài?[/B]
Ấn phẩm ‘Bộ Luật Dân sự và Văn bản hướng dẫn thi hành’ do Nhà Xuất bản Lao động-Xă hội phát hành năm 2014 để phổ biến kiến thức pháp luật cho người dân.
Trang b́a là biểu tượng thần Công Lư cầm cán cân pháp luật đại diện cho nền công lư Việt Nam. Vị thần Công Lư này được mô tả trần trụi chỉ độc một chiếc quần lót trên người, thân h́nh cơ bắp trong khi phần đầu th́ được lắp ghép từ danh hài Công Lư.
Cũng như báo chí truyền thông, xuất bản là một lĩnh vực chịu kiểm sự kiểm soát chặt chẽ của chính quyền về mặt tư tưởng. Hiện không rơ nguyên nhân Nhà Xuất bản Lao động-Xă hội cho in và lưu hành ấn bản này.
Tuy nhiên, ông Nguyễn Huy Chánh, trưởng đại diện nhà xuất bản này tại Thành phố Hồ Chí Minh được trang mạng VOV dẫn lời nói đây là 'tai nạn nghề nghiệp'.
Ông Chánh cho biết trên báo mạng VnExpress rằng hiện đă ‘thu hồi gần hết’ số sách này trên thị trường và đang tiếp tục truy t́m để không lọt ấn bản nào ra ngoài.
Hiện tại ê-kíp thực hiện cuốn sách này đang có nguy cơ bị trừng phạt sau khi ông Chu Văn Ḥa, cục trưởng Cục Xuất bản, nói trên trang mạng VOV rằng ông đă ra lệnh cho nhà xuất bản phải 'xử lư nghiêm'.
Về phần ḿnh, danh hài Công Lư cũng được báo chí trong nước dẫn lời nói ông bất b́nh khi h́nh ảnh của ông bị nhà xuất bản sử dụng như vậy và nói ông muốn được xin lỗi.
[B]‘Không cố ư’[/B]
Liệu đây là 'tai nạn nghề nghiệp'?
Một người làm trong ngành xuất bản lâu năm ở Thành phố Hồ Chí Minh nói với BBC với điều kiện giấu tên rằng đây là một ‘sai lầm nghiêm trọng’.
“Sách về Luật phải hết sức cẩn trọng từng dấu chấm, dấu phẩy, huống chi là trang b́a,” ông nói.
“Nếu (Nhà xuất bản) làm việc đàng hoàng th́ không thể nào xảy ra sự cố này,” ông nói thêm Nhà xuất bản Lao động-Xă hội là đơn vị xuất bản chính thống trực thuộc Bộ Lao động-Thương binh và Xă hội.
Tuy nhiên, vị này cũng không tin rằng đây là sai sót cố ư v́ theo ông trong ngành xuất bản ở Việt Nam ‘không ai dám làm như vậy’.
Ông cũng nói do các nhà xuất bản ở Việt Nam có cơ chế hoạt động khác nhau, có nhà xuất bản liên kết với các đơn vị tư nhân làm sách nên ‘không biết Nhà xuất bản Lao động-Xă hội hoạt động như thế nào mà để xảy ra t́nh trạng trên’.
[url]http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2014/11/141117_congly_on_law_books[/url]